語文學與比較文學 比較文學起源與德國語文學的遺產 ……………………………… 郝 嵐 西方語文學的分化與“文學”的興起 …………………………… 梁 展 阿甘本的批判語文學及其比較文學契機 ………………………… 趙 倞 主題學在德國的發生學意蘊 …………………………………… 孟昭毅 語文學的“飛升”與《神曲》圖文注疏………………………… 潘源文 語文學發展史視角下西方人文學者的圖像解讀 ………………… 姚 霜 語文學與世界文學 作為古典語文學家的尼采和作為職業的科學 ………………… 沈衛榮 “我的目的始終是書寫歷史” ——奧爾巴赫論文學研究的命意與方法 …………………… 張 輝 埃里希·奧爾巴赫語文學研究“前史”………………………… 王曉燕 從古希臘到拜占庭文學：“語文學”研究的價值 …………… 劉建軍 斯拉夫語文學研究的空間流變：方法與思想 ………………… 田洪敏 “為世界而愛”：世界文學和人文主義 ……………………… 童慶生 莫萊蒂世界文學理論的語文學來源 ……………………………… 郝 嵐 語文學與中國學術 新語文學/世界語文學的方法論啟示：中國學術如何融入世界學術？ ………………………………………………………………… 賈晉華 古代中國古典傳統特質的形成 ………………………………… 徐建委 陳寅恪與語文學 ………………………………………………… 沈衛榮 中國東方學的建制演變與20世紀西方語文學的分化 …………… 郝嵐 漢學、比較文學與作為功能的語文學 ………………………… 郭西安 翻譯研究的語文學“細讀” ——霍克思英譯《紅樓夢》中的西方文學典故 ………… 范圣宇 后記