上編中國當代小說海外傳播的地理特征 **章歐美國家/025 **節(jié)美國等英語國家/025 第二節(jié)俄羅斯（蘇聯(lián)）等歐陸國家/053 第二章亞洲國家/08pan> **節(jié)日本等亞洲國家/08pan> 第二節(jié) 中國作為傳播主體/107 第三章中國當代文學海外傳播國內(nèi)外研究/126 節(jié)從“在而不盛”到“和而不同”：國內(nèi)研究發(fā)展述略/126 節(jié)英語世界中國當代文學研究述要/140 下編中國當代作家個案類型與接受效果 第四章意識形態(tài)化的美學松動：浩然、蒙/182 節(jié)“動態(tài)經(jīng)典”與“意識形態(tài)”的建構(gòu)：浩然的海外接受/182 節(jié)當代中國文學與文化研究的雙重標本：蒙的海外接受/194 第五章民族與人類的世界寫作：莫言、余華/208 節(jié)通向世界文學之路：莫言的海外接受/208 節(jié)詫異“風景”的美學統(tǒng)一：余華的海外接受/232 第六章古典中國的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化：凹、格非/257 節(jié)翻越“鄉(xiāng)土”與“古典”的難度：凹的海外接受/257 節(jié)在“重構(gòu)”與“創(chuàng)設”中走向世界：格非的海外接受/277 第七章世俗的“脹破”與崛起：閻連科、畢飛宇/303 節(jié)“脹破”的光焰：閻連科的海外接受/303 節(jié)世俗的煙火與存在的困境：畢飛宇的海外接受/319 結(jié)語海外傳播研究的“生長”與“深化”/337參考文獻/342 后記/347 附錄：課題負責人及骨干成員簡介/350