中文版序一中文版序二重印版序譯者序前言——用“更好”戰勝“很好”原著作者簡介致謝**章 國家創新競爭與企業創新能力 一、引言 二、創新競爭中的德國 三、企業的創新能力以及顯而易見的實踐問題 (一)企業經濟學和工程科學有關創新管理的討論現狀 (二)德國冶金和電力工業企業的創新行為實例 四、結論：加速創新必須全面著手 參考文獻第二章 集成創新管理 一、創新體系——系統化創新 二、創新卓越——企業的成功 三、加速創新——從項目的角度觀察 四、方法集成 參考文獻第三章 提高創新能力 一、德國企業創新能力的重要性 二、通過有目的的分析和控制來系統地提高創新能力 三、通過現場創新審計確定現狀 (一)創新審計的要素 (二)創新審計的應用 (三)創新審計的成功因素和效益 四、用于持續控制創新能力的創新卡片 (一)創新能力所涉及的領域 (二)評價創新能力的關鍵成功因素 (三)成熟程度的改進 (四)引入創新卡片的過程 五、用于實現處理和改進選項的方法庫 六、在實踐中提高創新能力——創新審計和創新卡片的應用實例 (一)創新審計在羅希(Lorch)焊接技術有限公司的應用實例 (二)引入創新卡片的因文尼奧公司 七、展望 參考文獻第四章 加速創新之道 一、時間要素——市場競爭制勝的關鍵 二、產品研發時間——一項企業調查結果 三、制約創新項目進程的因素 四、時間驅動要素分析法——一種加速創新項目進程的途徑 五、創新項目中的時間內耗因子 參考文獻第五章 加速創新進程 一、產品研發周期與總的加速潛能 二、產品研發進程中的時間內耗因索以及它的加速潛能 (一)四種常見的時間內耗因素 (二)不常被提及但具有局部高加速潛能的時間驅動因素 三、對時間驅動因素及加速潛能的經常性的綜合觀察 參考文獻第六章 創新加速案例 一、德國弗勞恩霍夫協會——快速創新的伙伴 二、有機聚合電子——卷電子產品 (一)有機聚合電子在宏觀經濟和技術方面的重要性 (二)有機聚合電子所涉及的領域 (三)加速創新舉例：聚合物系統項目 三、多元配套服務及多元配套產品的發展 (一)多元配套服務及多元配套產品在國民經濟和技術方面的重要意義 (二)多元配套服務及多元配套產品所涉及的領域 (三)加速服務創新所面臨的挑戰 (四)在歐彩(Oce)文檔技術有限公司示范項目中的創新加速 四、光學技術——精通并利用光的所有特征 (一)光學技術在國民經濟和技術中的重大應用 (二)光學技術所涉及的領域 (三)在光電二極管模塊案例中的創新加速 (四)在時間內耗因素案例“市場人口不準”中的創新加速 五、自適應技術：結構將變得主動 (一)自適應技術在國民經濟和技術中的重大意義 (二)自適應技術所涉及的領域 (三)自適應電子技術在德國弗勞恩霍夫協會工作可靠性研究所LBF (四)自適應電子技術在德國弗勞恩霍夫協會加工機械和加工技術研究所IWU (五)在“自適應結構系統應用于航天技術的可行性”技術論證中的時間內耗因素和成功因素 (六)用于驗證主動萬向軸可行性的樣機研發中的時間內耗因素和成果因素 參考文獻第七章 創新項目管理 一、創新過程加速的知識表達 (一)基于本體論的知識表達 (二)本體論對創新項目的表達 (三)網絡本體語言OWL (四)已檢驗的本體開發系統 (五)本體的系統化開發 二、項目模型：基于本體論的創新管理的基礎 三、創新項目本體論 四、創新項目的記錄 五、時間驅動因子分析和規則 六、基于本體論的創新管理的軟件原型 (一)計算機輔助支持的時間驅動因子分析模塊 (二)面向終端用戶的本體應用 (三)存儲器元件 (四)軟件原型的應用 (五)后續發展(未來展望) 參考文獻第八章 縮短創新周期和德國弗勞恩霍夫協會的使命 一、引言 二、國家創新體系和“動態效率” 三、創新周期的現代理解 (一)基礎知識 (二)六階段模型 (三)可操作化、可測量性和抽樣驗證 四、在創新周期中作為研發服務提供者的弗勞恩霍夫協會 (一)德國研發服務中的弗勞恩霍夫協會 (二)弗勞恩霍夫協會研究所在創新周期中的任務 五、加速創新路徑的策略 參考文獻第九章 德國蔡司創新 一、卡爾·蔡司股份公司——業務遍及全球的企業 (一)成長的市場 (二)蔡司——卓越的品牌 二、持續轉變促進創新 (一)用于研發方面的投資 (二)從創意轉化為新的業務領域 (三)四個實例：新近進行的創新和業務領域 (四)技術卓越 (五)蔡司的創新——超高精度的魅力 (六)密不可分：環保和創新 三、蔡司——成長源于具有創新精神的員工 (一)蔡司的創新階段 (二)蔡司內部創新獎項 (三)蔡司的企業建議——一個成功的案例 (四)革新行動：虛擬創意交易所 (五)蔡司榮獲的創新獎項 (六)蔡司頒發科學獎項 (七)基金會活動 四、卡爾·蔡司股份公司的160年發展史——革新的傳統 (一)蔡司的發展足跡 (二)蔡司：依靠顯微鏡成名 (三)源于同宗：眼部治療、視覺光學、顯微手術的光學技術 (四)望遠鏡和狩獵光學設備 (五)照相機和攝影機鏡頭 (六)天文星象儀 (七)工業測量技術 (八)半導體技術 五、展望 參考文獻