推薦序　一個開門揖盜的結局/房西苑

譯者序

作者的話

前言

收購各方

序幕 / 1

第1章　從標牌到納貝斯克 / 10

在公司內部斗爭中，沒有人能打敗約翰遜，每次笑到*后的都是他。

第2章　從納貝斯克到雷諾茲 / 40

威爾遜沒怎么細想就把*后這家公司給否決了，原因是他不認識對方公司的老總。于是，這個團隊建議說雷諾茲*理想的聯姻對象是納貝斯克-標牌公司，這家公司的老總約翰遜是一個開朗、討人喜歡的加拿大人。

第3章　千金散盡還復來 / 78

雷諾茲煙草公司每年的利潤就達10億美元，這足以讓約翰遜干*瘋狂的事，彌補*嚴重的失誤?！?0億美元，”約翰遜常常用一種崇敬的口氣說，“這么多錢一年都花不完啊?！?/p>

第4章　股價大恐慌 / 105

無論約翰遜他們怎么努力，華爾街總是視而不見，股票價格還是停留在很低的水平。約翰遜懊惱地問：“我們究竟該做些什么？”

第5章　KKR的崛起 / 131

如果KKR想重新奪回在這個領域中老大的地位，它就不得不打敗這些競爭對手，而唯一的辦法就是提高競價。

第6章　約翰遜的決定 / 157

事實上，約翰遜也犯了與協利證券公司那些總裁同樣致命的錯誤。大多數人都堅信他們的標一旦投出，就沒有人敢和他們競爭了。

第7章　野蠻人準備行動 / 189

德崇這一華爾街陣地上的重型武器等待著一位競標者出現，貝克知道這位競標者將會是誰。

第8章　兩隊人馬 / 206

星期一早上的《華爾街日報》和《紐約時報》都報道說KKR即將以每股90美元的價格對雷諾茲-納貝斯克集團發起要約收購。

第9章　向垃圾債券宣戰 / 237

他突然意識到雷諾茲-納貝斯克集團的這場收購不僅僅是一場大收購，它也不會是克拉維斯的“每周買賣”，這將是一場五年來他向世人展示垃圾債券和KKR真實面目的絕佳機會。

第10章　**次談判 / 250

克拉維斯和科恩就像兩種不活潑的化學元素，但一接觸就會發生爆炸。

第11章　厲兵秣馬 / 283

由于克拉維斯提出了每股90美元的要約收購，管理層之前在每股75美元的價格基礎上所做的各種假設都不能用了。

第12章　第二次談判 / 307

在這場收購中，約翰遜和科恩掌握著主動權。他們不但可以看到各種各樣機密的信息，而且有管理層幫助他們分析這些數據。他們知道從哪里可以摳出錢來，哪里可以削減預算而不會影響公司的運作，還有哪些工廠可以出售而不會影響產量。這些信息是成功的必要條件，而現在克拉維斯只能在門外巴望。

第13章　事情失去了控制 / 354

約翰遜赤裸裸的貪婪加上競標者的互相傾軋，讓本已被收購者攪得心神不寧的公眾更加坐立不安。

第14章　**輪投標 / 381

“天哪，我們對這家公司真正了解多少？”羅伯茨問道。

第15章　半路殺出程咬金 / 410

當他意識到**波士頓那個競標方案的作用時，憤怒的克拉維斯才松了一口氣：“天哪，我們還有一次機會。”

第16章　第二輪投標 / 428

一開始，委員會的任務是想讓兩支隊伍互相競爭。當他們有了兩個公司之后，他們還想要第三家公司；有了第三家，就會想第四家……為了實現股東利益*大化，他們想盡了辦法。如果**波士頓和克拉維斯都沒法參加第二輪競標的話，那么委員會就別無選擇了，只能選擇約翰遜。

第17章　勝利遲遲不到 / 462

對約翰遜來說，蛇已經死了，只不過它的尾巴還在動。

第18章　兵臨城下 / 482

房間里的每一個人都知道這次收購成功與否，甚至整個行業的命運都取決于這次出價了。多一分或少一分都可能造成天壤之別。現在投標價格已經達到了新高，光靠價格大戰肯定是不行的。

尾聲 / 515

后記 / 528