掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
泰國文學在中國的譯介 版權信息
- ISBN：9787556126224
- 條形碼：9787556126224 ; 978-7-5561-2622-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
泰國文學在中國的譯介 內容簡介
本書以比較文學和文學社會學的視角，全面梳理泰國文學在中國的譯介概貌。全文共分為五章： 章導論，系統介紹選題的目的意義、研究思路、方法等，并梳理前人的研究成果；第二章論述泰國文學在中國的譯介述要；第三章梳理泰國文學在中國的譯介背景、介紹中國兩大譯者群；第四章梳理泰國文學在中國出版的四種主要途徑，并以比較的視野宏觀對比泰國原著與中國譯著；第五章通過分析《外國文學在我國社會主義精神文明建設中的地位和作用： 外國文學研究所國情調研綜合報告》，并結合泰國文學讀者群的具體情況，探討泰國文學在中國的受融情況。
泰國文學在中國的譯介 目錄
**章導論
**節選題的目的、意義及研究思路、方法等
一、選題的目的和意義
二、選題的研究思路和方法
三、選題的研究范圍
四、選題的研究結構
第二節國內外研究現狀
第二章泰國文學在中國的譯介述要
**節譯介途徑
一、主動引進
二、主動輸出
三、市場引進
第二節作品體裁
一、小說
二、詩歌散文
三、民間故事
四、兒童文學
五、圖文文學
……
**節選題的目的、意義及研究思路、方法等
一、選題的目的和意義
二、選題的研究思路和方法
三、選題的研究范圍
四、選題的研究結構
第二節國內外研究現狀
第二章泰國文學在中國的譯介述要
**節譯介途徑
一、主動引進
二、主動輸出
三、市場引進
第二節作品體裁
一、小說
二、詩歌散文
三、民間故事
四、兒童文學
五、圖文文學
……
展開全部
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
莉莉和章魚
- >
我從未如此眷戀人間
- >
二體千字文
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
隨園食單
- >
回憶愛瑪儂
