萊辛寓言集/作家榜經典名著 相關資料

獅子和兔子
一頭獅子將一只滑稽的兔子視為密友。
“這是真的嗎？”有一次，兔子這樣問獅子，“一只慘兮兮的打鳴雞，就能輕而易舉地將你們這些獅子給趕走？”
“確實如此，”獅子答道，“通常，我們這些龐大的野獸總是會有些小小的弱點。比如，你聽說過大象吧，區區一頭豬的叫聲就會讓它顫抖和恐懼。”
“真的？”兔子打斷了獅子的話，“是吧，現在我總算明白，為什么我們兔子如此害怕狗了。

倉鼠和螞蟻
一只倉鼠說：“你們這些可憐的螞蟻，辛苦了一整個夏天，卻只搜集到一點點東西，值得嗎？你們真該看看我的存糧！”
“聽著，”一只螞蟻回應道，“當存糧大于你的實際需要時，人類會找到你，清空你的庫房，讓你用生命為自己的貪婪贖罪。他們這樣做，難道不是合情合理的嗎？”

宙斯和馬兒
“眾生與人類之父啊，”馬兒走近宙斯的寶座說道，“他們想讓我成為你用來裝點世界的最美麗的生物之一，我的自戀令我覺得自己其實已經是了。不過話說回來，我身上是不是應該還有些可以改進的地方呢？”
“既然如此，你認為自己身上有什么需要改進的呢？說吧！讓我跟你學學看。”好心的神回應道，臉上露出了微笑。
“興許可以這樣，”馬兒繼續說了下去，“興許我的腿可以更長些、更細些，如此一來，我就能變得更加輕快矯健；修長的天鵝頸，不會阻礙我的視線；更寬闊的胸膛，足以增加我的氣力；還有，既然注定要讓我馱著人類，不如你直接賜予我馬鞍吧。要知道，只有仁慈的騎手才會給我套上馬鞍。”
“很好，”宙斯認真答道，“你先耐心等一會兒！”宙斯表情嚴肅，念出造物的咒語。生命自塵埃中涌現并凝聚到一起。霎時間，寶座前出現了一只丑陋的駱駝。

獅子和兔子

一頭獅子將一只滑稽的兔子視為密友。

“這是真的嗎？”有一次，兔子這樣問獅子，“一只慘兮兮的打鳴雞，就能輕而易舉地將你們這些獅子給趕走？”

“確實如此，”獅子答道，“通常，我們這些龐大的野獸總是會有些小小的弱點。比如，你聽說過大象吧，區區一頭豬的叫聲就會讓它顫抖和恐懼。”

“真的？”兔子打斷了獅子的話，“是吧，現在我總算明白，為什么我們兔子如此害怕狗了。

倉鼠和螞蟻

一只倉鼠說：“你們這些可憐的螞蟻，辛苦了一整個夏天，卻只搜集到一點點東西，值得嗎？你們真該看看我的存糧！”

“聽著，”一只螞蟻回應道，“當存糧大于你的實際需要時，人類會找到你，清空你的庫房，讓你用生命為自己的貪婪贖罪。他們這樣做，難道不是合情合理的嗎？”

宙斯和馬兒

“眾生與人類之父啊，”馬兒走近宙斯的寶座說道，“他們想讓我成為你用來裝點世界的最美麗的生物之一，我的自戀令我覺得自己其實已經是了。不過話說回來，我身上是不是應該還有些可以改進的地方呢？”

“既然如此，你認為自己身上有什么需要改進的呢？說吧！讓我跟你學學看。”好心的神回應道，臉上露出了微笑。

“興許可以這樣，”馬兒繼續說了下去，“興許我的腿可以更長些、更細些，如此一來，我就能變得更加輕快矯健；修長的天鵝頸，不會阻礙我的視線；更寬闊的胸膛，足以增加我的氣力；還有，既然注定要讓我馱著人類，不如你直接賜予我馬鞍吧。要知道，只有仁慈的騎手才會給我套上馬鞍。”

“很好，”宙斯認真答道，“你先耐心等一會兒！”宙斯表情嚴肅，念出造物的咒語。生命自塵埃中涌現并凝聚到一起。霎時間，寶座前出現了一只丑陋的駱駝。

馬兒看見之后嚇了一跳，無比的厭惡，渾身顫抖個不停。

“這是你要的，更長更細的腿，”宙斯說道，“這也是你要的，修長的天鵝頸，這是更寬闊的胸膛，這是天生的馬鞍！你想要嗎？馬兒，你想讓我像這樣來改進你嗎？”

馬兒仍在顫抖。

“下去吧，”宙斯接著說道，“這次只是教訓，不會有懲罰。不過，為了讓你能夠時不時地回想起自己的狂妄，為了讓你能夠有所反省，新的造物啊—你必須存在，”宙斯向駱駝投去寬容的一瞥——“馬兒看到你時，永遠不會停止顫抖。”

萊辛寓言集/作家榜經典名著 作者簡介

作者 [德] 萊辛（1729—1781）
德國戲劇家、詩人、哲學家，被譽為“德國新文學之父”。
出生于德國薩克森州的牧師家庭，天資聰穎。12歲時，學習希伯來語、希臘語，立下成為戲劇作家的雄心壯志。17歲時，因父母要求，在萊比錫大學學習神學。
19歲時，放棄按部就班成為神學家的機會，在柏林開始作家生涯，同年創作的喜劇《年輕的學者》成功上演。22歲時，擔任柏林當地的雜志報刊編輯、撰稿人，活躍于戲劇評論圈，聲名鵲起。
26歲時， 創作的悲劇《薩拉·薩姆遜小姐》 獲得巨大成功，被邀請擔任德國國家劇院的劇作家。
30 歲時，《萊辛寓言集》出版，被后世譽為世界四大寓言經典之一。37歲時，出版代表作《拉奧孔，論繪畫與詩的界限》，奠定了德國現實主義文藝理論的基礎。
41歲時，在當時歐洲最大的圖書館——德國奧古斯特公爵圖書館擔任館長并繼續戲劇創作。雖然生活艱苦，但創作成果豐碩。47歲時結婚，48歲時出生不久的兒子夭折，49歲時妻子去世。從那時起，萊辛在妻子去世的房間里工作。

作者 [德] 萊辛（1729—1781）

德國戲劇家、詩人、哲學家，被譽為“德國新文學之父”。

出生于德國薩克森州的牧師家庭，天資聰穎。12歲時，學習希伯來語、希臘語，立下成為戲劇作家的雄心壯志。17歲時，因父母要求，在萊比錫大學學習神學。

19歲時，放棄按部就班成為神學家的機會，在柏林開始作家生涯，同年創作的喜劇《年輕的學者》成功上演。22歲時，擔任柏林當地的雜志報刊編輯、撰稿人，活躍于戲劇評論圈，聲名鵲起。

26歲時， 創作的悲劇《薩拉·薩姆遜小姐》 獲得巨大成功，被邀請擔任德國國家劇院的劇作家。

30 歲時，《萊辛寓言集》出版，被后世譽為世界四大寓言經典之一。37歲時，出版代表作《拉奧孔，論繪畫與詩的界限》，奠定了德國現實主義文藝理論的基礎。

41歲時，在當時歐洲最大的圖書館——德國奧古斯特公爵圖書館擔任館長并繼續戲劇創作。雖然生活艱苦，但創作成果豐碩。47歲時結婚，48歲時出生不久的兒子夭折，49歲時妻子去世。從那時起，萊辛在妻子去世的房間里工作。

52歲時，萊辛因病溘然長逝。

1993年，德國薩克森州設立萊辛獎，表彰如萊辛一樣在文學、文學批評和戲劇領域獲得杰出成就的人才。

譯者簡介

文澤爾

作家，譯者。個人榮獲“豆瓣2023年度譯者”榮譽。

曾任《南方都市報》《鳳凰周刊》等知名媒體專欄作家。