掃一掃
關注中圖網
官方微博
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 版權信息
- ISBN：9787020176649
- 條形碼：9787020176649 ; 978-7-02-017664-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 本書特色
l 影響博爾赫斯、科塔薩爾的烏拉圭大師！ l 拉美“幻想文學”奠基性作品！ l 拉普拉塔河流域文學風格典范之作！ l 似幻似真，如夢如歌，音樂與文學交織的雙重審美！ “我永遠都愛費利斯貝托·埃爾南德斯。”——胡里奧·科塔薩爾 “費利斯貝托是一名‘狙JI手’：藐視一切分類，挑戰一切已有的框架。”——伊塔洛·卡爾維諾 “縱觀拉美文學全景，費利斯貝托應被視為復興拉丁美洲散文敘事的先驅。”——里卡多·帕拉雷斯
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 內容簡介
《無人亮燈》里的故事往往有著散文的氣質，語言溫柔精致，回憶的煙霧四起，一切都被籠罩在復古的余暉之間。故事里的人物往往與他們所處的環境格格不入：出身于社會中下階層，卻因為工作的關系而往來穿梭于貴族之間，于是和周遭的華麗氛圍產生了一絲割裂：他們時而沉醉于上流社會的溫柔繾綣，時而帶著清醒和調侃，幽默地嘲諷著身邊的人物。《無人亮燈》用悠長、精致而繁復的語言，展現了這些人物似夢似真的體驗，為拉普拉塔河流域的“幻想文學”奠定了優美的基礎。
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 目錄
1．無人亮燈
2．陽臺
3．領座員
4．除了胡利婭
5．長得像馬的女人
6．我的**場音樂會
7．昏暗的餐廳
8．綠色的心
9．“金絲雀家具”
10．兩個故事
展開全部
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 節選
《領座員》 …… 第二次潛入房間的時候，我的注意力放在了一些碧玉微雕上；然而，當我的目光照向一座上面有大象通過的小橋時，我察覺到，在這間房間里，除了我的光芒之外，還有一道源于別處的光。在轉頭之前，我偏過視線，看到了一個身著白衣的女人，她手握燭臺，從陳列柜一旁的大道深處徐徐走來。我感到我的太陽穴在顫抖，那顫抖就像沉默的溪流，很快就順著臉頰向下流淌，然后，像頭巾一樣纏住了我的腦袋。*后，它們順著我的大腿滑落，在膝蓋上打了結。女人邁著緩慢的步子，頭部保持著僵硬的姿勢。我等待著她走近，用手里的燭臺照亮我的墊子，然后發出一聲尖叫。她時不時地會停下腳步；當她再次邁步之前，我覺得我還有時間可以逃跑；但我居然不能動彈。盡管她的臉上落有幾道暗影，但她看上去還是美極了：像是有人事先在紙上畫好了她的輪廓，然后照著草圖，手工將她造了出來。她慢慢走到了離我很近的位置；但我決定保持不動，直至地老天荒。*后，她停在了墊子的一側。她繼續往前走，一只腳踩在地上，另一只腳則踏在床墊上。此時此刻，我就像是一只被展平之后放在櫥窗里的玩偶，而她則一只腳踏在人行道的邊緣，另一只腳則留在馬路上。盡管她手里中燭臺的燈光正以一種奇怪的方式晃動著，我還是保持著紋絲不動的姿勢。她轉身往回走，在陳列柜之間隔開的縫隙里曲折前行，她長袍的下擺輕柔地卷住陳列柜的柜腳。我感覺，在她走回門口的那段時間里，我已經睡了一小會兒。她進來的時候沒有關門，離開的時候依然沒有。當我發現身后還有另一束光的時候，女人手中燭臺發出的光芒還沒有完全消失。我離開的時間到了。我抓住了墊子的一角，然后起身去找管家。只見管家的整個身體連著手中的燭臺一起顫抖。他的假牙在不住地打戰，以至于我聽不清他在說些什么。 我知道，我下一次去的時候，她會再次出現。我干任何事都無法集中精力，唯一能做的就只有等著她。當她出現的時候，我就平靜了下來。之后發生的一切，都一如初見：她空曠的眼睛里似乎總是飽含著同一種專注的目光，然而，我能莫名地感覺到，每個晚上，她的目光都是不一樣的。在這個房間守候著她已經變成了我充滿柔情的一個習慣。每當她靠近墊子的時候，我的心會猛地不安起來：我發現，她并不準備沿著墊子的邊沿走過，而是要從我的身上踏過去。我又開始感到一陣恐慌，覺得她下一秒就會尖叫出聲。她停在了我的腳邊，然后往前走了一步，踏上了墊子。她又走了一步，踩上了我的膝蓋——它們顫抖著分開了，讓她的步子有些打滑。下一步，她的一只腳落在了墊子上，另一腳卻踏上了我的腹部。再下一步，她踏過墊子，然后把赤裸的腳踩在我的喉嚨上。*后，她那噴著香水的長袍下擺整個兒拂過我的臉頰，那一刻，我徹底喪失了對那細微觸覺的感知能力。 每晚發生的事情都大抵相似，但我每一次都會有不一樣的感覺。這些相似的記憶在我的腦海里逐漸變得模糊，以至于我仿佛覺得自己只度過了寥寥幾個夜晚。那長袍的下擺抹去了不好的回憶，它把我帶回了那些無比溫柔的時刻，仿佛被裹入了童年的床單。有時候，她那長袍的下擺會在我的臉上停留幾秒，那一刻，我感到我們之間的聯系被切斷了，痛苦涌上心頭；與此同時，我也感到了一種未知的現實的威脅。不過，當她長袍的下擺重新挲撫我的臉頰時，我們之間的鴻溝瞬間就被填平了。我覺得暫停的那幾秒像是一個溫情脈脈的玩笑，在那下擺被抽走之前，我盡情地吮吸著上面遺留的香氣。 有時候，管家會對我說： “啊，先生，您什么時候才能看完呢！” 但我沒有理會他，只是離開宅子，走回自己的房間。我把套裝脫下，貼在自己的腹部，任由它垂落在膝蓋上，然后慢慢地撫摸著它。我躺在床上，思念著她。我已經忘記了我自身發出的光芒：如果能讓我清晰地記住她那被燭光籠罩的模樣，我情愿交付自己的一切。我回味著她的每一個腳步，幻想著，某天夜晚，她會走到我的身邊，然后跪倒下來。這樣一來，拂過我臉頰的將不再是長袍的下擺，而是她的發絲和嘴唇。我在腦海里用無數種方式演練這個場景，有時候我幻想她會說：“親愛的，我一直在騙你……”不過，我后來又覺得這不像是她會說的話，于是，我不得不重新幻想這個場景。那些在我腦海里演練的場景讓我遲遲無法入眠，后來它們甚至一點點入侵了我的夢境。有一次，我夢到她穿過了一座巨大的教堂。燭光搖曳，照亮了紅色和金色的背景。*亮的燭光照在了她那身白色的婚紗上，她正拖著長長的裙擺，緩步上前。她要結婚了，卻只身一人，并將自己的雙手交握在一起。而我則是一條毛光水滑的黑狗，正趴在她婚紗那長長的裙擺上。她帶著驕傲，拖著我前行，而我似乎睡著了。與此同時，我又仿佛獲得了另一種視角，混在一群賓客中，看著新娘和狗。帶著這一視角，我被賦予了與我母親相似的思想和感受。我盡可能地靠近那條黑狗。它看起來很平靜，仿佛睡在一片沙灘上，時不時地睜開眼睛，看著自己被泡沫包圍。我把自己的一個想法傳遞給了這條黑狗，它微笑著接受了。這個想法是：“放手吧，不過你可以想想其他的辦法。” 清晨，用斧頭剁肉和拍打肉塊的聲音從窗外傳來。 ……
無人亮燈(西葡拉美幻想文學經典) 作者簡介
費利斯貝托·埃爾南德斯（1902—1964）是二十世紀中葉烏拉圭最具影響力的作家之一。他最初是從創作樂曲和演奏鋼琴開啟藝術生涯的，曾擔任鋼琴師，譜過數首樂曲，舉辦過鋼琴獨奏會。然而，他的文學作品逐步獲得了比鋼琴演奏更高的聲譽，特別是中短篇小說的創作日益綻放出璀璨的光芒。費利斯貝托·埃爾南德斯具有獨樹一幟的寫作風格：他的文字極具表現力，敘事所用的語言接近拉普拉塔流域的方言，用詞松弛而慵懶。他的小說有著散文詩的特點，情節如詩，節奏如歌，敘述充滿趣味，能迅速引起讀者的共鳴，是拉普拉塔河流域早期“幻想文學”的杰出代表。
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
有舍有得是人生
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
史學評論
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
經典常談
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
