掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
買過本商品的人還買了
空耳集 版權信息
- ISBN：9787305251658
- 條形碼：9787305251658 ; 978-7-305-25165-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
空耳集 本書特色
“語8”來也！ 暌違十年，無限思念 本書是“語詞收藏家”黃集偉先生新近寫就的一部語詞筆記。作者從蕓蕓眾口中采擷或黑色或黃色、或靈光或狗血、或搞笑或針砭的語詞警句，曼妙之處讓人拍案叫絕，莞爾之后叫人脊背發涼。既可作床邊書、如廁書，又可置于案頭，時時翻閱。 全書共收錄150個語詞片段，皆以當下語言生活為觀察樣本。語詞激勵語詞，概念激發概念，比喻激活比喻?！罢Z詞”成為定義時代的佐證，“流行”成為舉證時尚的標本，“語文”成為刻錄時間之舟的寶劍……哪怕墜劍之憾如影隨形、宛如宿命，作者仍像他喜愛的日本畫家谷口治郎那樣，徜徉于語詞的街頭巷尾，自得其樂。 作者堅守人文立場，在解讀語詞的調侃中，見力道，申正義，完成了從民間語詞到時代標本的制作與提純。 能將“語詞收藏”這件具有建設意義的事情堅持半生，實在需要很多癡情，難怪作者被戲稱已“逼近不朽”。
空耳集 內容簡介
本書是被譽為“語詞收藏家”的黃集偉先生的一部語詞筆記。全書共收錄150個語詞片段，每個片段幾百字不等，皆以當下語言生活為觀察樣本。語詞激勵語詞，概念激發概念，比喻激活比喻。在書中，“語詞”成為作者定義時代的佐證，“流行”成為作者舉證時尚的標本，“語文”成為作者時間的寶劍。作者徜徉于語詞的街頭巷尾，流連忘返，自得其樂。在解讀語詞的過程中，作者完成了從民間語詞到時代標本的制作與提純，為當下鮮活多樣的文化生態樹碑立傳。
空耳集 目錄
目錄
輯一 001-050
輯二 051-100
輯三 101-150
后記
展開全部
空耳集 節選
后記 開年沒幾天，學了個新詞——“平臺勞工”（platform laborer），它是外賣員、快遞員、網約車司機、保潔等服務業從業者的統稱。作者陳德彰說，平臺勞工“工作很辛苦，整天忙碌，收入卻不高，還有一些人不待見他們”。（《英語世界》2022年第1期，101頁） 在語言生活中，同義詞、近義詞、集體名詞之類，稀松平常，可就實際語用體驗來講，很多“近義”并不“近”，很多“同義”也不“同”?！翱爝f小哥”的語感偏重于年輕快遞員，而“快遞騎手”則可將年紀稍長的大哥大叔囫圇塞進……至于那些無視定語、直呼快遞員“帥哥”“小哥哥”的，則屬編劇款濾鏡，反生活，太仙氣。 所以，“平臺勞工”這種集體名詞雖然煞風景，卻有助于我們接近生活真實，確切感知同義詞里那些微妙的同中之異。沒錯，“碼農”“程序猿”“程序媛”是“同義”的，但它們又是語義大面積重合、語感小規模相悖的一組近義詞——“碼農”是指無性別差的“平臺勞工”，而“程序猿”和“程序媛”其實是指“男碼農”和“女碼農”。 可見，嚴格來講，語言生活中有一種同義詞是假性同義，更大面積存在的是本質上謬以千里的近義詞——都是“社交”，“佛系社交”跟“靈魂社交”南轅北轍，“氣球式社交”跟“日拋式社交”判若云泥，“社交逃犯”描述社恐人群內心的無奈，“社交牛雜癥”記錄忽而社交無能、忽而社交狂魔的選擇性搖擺……見人下菜碟，“牛雜癥”蠻機智。 縱觀漢語生活十數年浮沉，確乎千變萬化?？勺冎?大，一是近義詞群激增，一是語義割裂加劇，尤其后者，堪稱動人心魄。小至江湖語文，大至廟堂話術，莫衷一是已成語言生活標配?！靶「绺纭北取靶「纭倍嗔艘粋€“哥”，“小姐姐”比“小姐”多了一個“姐”，或少或多，內在語義決定了一切——相貌平平，資質般般，誰肯給你添個“哥”加個“姐”？ 如是，用“瞎子算卦、聾子打岔”這樣的老話描述當下語言生活的常態，再合適沒有——“小心地滑”難道不是“小心地滑（過去）”？“我想起來了”中的“起來”，難道不是我的初中同桌“富起來”？“垃圾分類從我做起”難道不是提醒我多出門多曬太陽別總繭居死宅社懶到底？“開刀的是他父親”難道不是醫術精湛的“父親”自己對自己下手既“開刀”又“被開刀”？ 杰弗里·普勒姆說：“語言酷愛歧義，它們熱烈地追求著歧義，就像小狗一樣，在歧義的草地上打著滾?！边@句有關語言歧義的比喻讓人豁然開朗——既然它是語言生活中永遠無法撇清的“密接”，既然它是實際語用中永遠無法甩掉的“伴隨”，既然它帶來災難深重的誤解也制造驚喜連連的狂歡，那不妨讓我們跟歧義勾肩搭背，攀親托熟。 有人把“陽光下的泡沫”（鄧紫棋《泡沫》）聽成“陽光下的泡饃”，有人把“寒夜里看雪飄過”（Beyond《海闊天空》）聽成“含眼淚喊修瓢鍋”，也有人把“愛してる”（我愛你）聽成“阿姨洗鐵路”……而當“世界はDark”（世界很黑暗）被空耳成“世界已完蛋”，忽然發現，所謂“空耳”，正是歧義常態的較高級—— 它是聽錯了，聽糊了，也是想多了，想歪了。它是日文“空耳”（そらみみ）的本義——幻聽，也是英文“空耳”（misheard lyrics）的衍生——聽岔。而正是這種將錯就錯的敘事策略，讓我在本書交稿時心靜如水：“所謂理解，通常不過是誤解的總和?！贝迳洗簶涞脑?，幫我遮蔽內心洶涌的惶然，而只將意趣盎然那一面暴露給陳卓兄。嗯，除了責編他，本書的審讀還有你們。 來，一起空耳吧。
空耳集 作者簡介
黃集偉，作家，文字工作者，有《審美社會學》《孤島訪談錄》《文案三章》“語詞筆記”系列及“閱讀筆記”系列等作品出版。
書友推薦
- >
推拿
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
姑媽的寶刀
- >
隨園食單
- >
有舍有得是人生
- >
李白與唐代文化
- >
經典常談
本類暢銷
