緒論 **章 東西方文化交流與互鑒視角下的泰戈爾詩學 **節 泰戈爾詩學的核心概念 第二節 繼承與發展：泰戈爾詩學與東西方文化 第二章 文化尋租：中國泰戈爾形象建構的多元動機 **節 中國泰戈爾形象建構的歷史與現實價值 第二節“梵典”與“華章 ”的對話：中國的印度形象溯源 第三節 “錯位”與“誤讀”：中國泰戈爾形象建構語境 第四節 重塑中的“他者”：中國泰戈爾形象的“多”與“一” 第五節 中國泰戈爾形象建構動因的多樣性 第三章 “富麗天朝”與“大同之友”：泰戈爾的中國形象觀 **節 泰戈爾的世界文明觀 第二節 泰戈爾中國形象的生成與演變 第三節 泰戈爾中國形象的實質 第四節 中印“兄弟”形象互建與世界大同理想 第四章 泛神論主體意識：“中國泰戈爾作家群”的思想內核與表現風格 **節 “中國泰戈爾作家群”主體意識的構成 第二節 自我觀：“中國泰戈爾作家群”與泰戈爾的“泛神論” 第三節 情感觀：“中國泰戈爾作家群”與泰戈爾的“愛的哲學” 第四節 生命本體觀：“中國泰戈爾作家群”與泰戈爾的“韻律論” 第五章 中國泰戈爾學建構的國際視野 **節 詩人與哲人：世界文化視野中的泰戈爾與世界 第二節 符號與工具：西方泰戈爾形象建構的功利主義視角 第三節 初心與使命：促建東西方文化互通橋梁 第六章 人類命運共同體：泰戈爾世界主義觀的基石 **節 泰戈爾世界主義觀：內涵及形成 第二節 東西方聯合：泰戈爾世界主義觀的基本導向 第三節 英譯文學：泰戈爾世界主義觀的精神源頭 第四節 交流與合作：泰戈爾世界主義觀的超民族視野 第七章 碰撞與融合：泰戈爾世界主義觀在西方 **節 “東方文藝復興”時期的印度書寫 第二節 19世紀西方視野中的印度宗教文化 第三節 20世紀西方“東方文化熱”語境下的泰戈爾 第八章 啟示與展望：泰戈爾世界化與中國泰戈爾學建構 **節 泰戈爾文學世界化對世界文化交流的啟示 第二節 泰戈爾形象世界化對世界文化交流的啟示 第三節 開啟泰戈爾世界化的新時代 參考文獻