木偶奇遇記 節選

　　《木偶奇遇記》： 做完嘴巴做下巴，接著做脖子，做肩膀，做肚子，做胳膊，做手。 手剛做好，杰佩托就覺得頭上的假發套給拉掉了。他抬頭一看，可看見什么啦？只見他那頭黃色假發在木偶的手里。 “匹諾曹！……馬上把頭發還我！” 可匹諾曹不但不把假發還他，反把它戴到自己頭上。假發把他整個頭套住，幾乎把他悶了個半死（小木偶剛有了手，就到處亂動，還不肯聽杰佩托的話，看來，這個小木偶實在是太淘氣了，杰佩托以后可要操心了）。 木偶這么沒規沒矩，杰佩托覺得有生以來還沒有這樣悲傷難受過。他轉向匹諾曹說： “你這個小壞蛋！還沒把你做完，你已經這樣不尊敬父親了！真壞，我的孩子，你真壞！” 他擦掉眼淚。 接下來只剩下做腿，做腳了。 杰佩托把腳一做好，就感到鼻尖上給踢了一腳。 “我這是自作自受！”杰佩托自言自語地說，“一開頭就該想到這一點！現在已經來不及了！” 他抱住木偶的胳肢窩，把他放在地板上，要教他走路。 匹諾曹的腿僵硬著，不會動。杰佩托攙著他的手，教他一步一步地走。 等到腿一會動，匹諾曹就開始自己走了。接著他滿屋子亂跳，*后跑出大門，蹦到街上，溜走了。 可憐的杰佩托在他后面追，可是追不上，因為匹諾曹這小壞蛋蹦蹦跳跳，像只野兔。他那雙木腳板在路面上噼噼啪啪，活像二十雙農民的木頭鞋在響。 “抓住他！抓住他！”杰佩托大叫。可街上的人看見木偶跑得像匹小馬駒（比喻修辭。形容匹諾曹跑得很快），只是停下來望著他出神，哈哈地笑啊笑啊，笑得無法形容。 幸虧*后碰到一個警察。他聽到人們吵吵鬧鬧，以為是一匹馬駒從主人手里逃走了，于是大膽地站在路當中，跨開一雙粗腿，決心要把馬攔住，免得闖大禍。 匹諾曹遠遠看見警察把整條街攔住，就想在他兩腿之間一下子沖過去。可是沒成功。 警察動也不用動，一把就抓住了他的鼻子（這個鼻子真長，像是特地做出來給警察抓的），把他交還到杰佩托手里。杰佩托為了教訓他，馬上想狠狠拉他的耳朵。可諸位想象一下他是多么驚訝吧：他找來找去競找不到耳朵。諸位知道為什么嗎？因為他一個勁兒地刻啊刻啊，競忘了給他做一對耳朵（杰佩托回家后，在短短的時間之內又快又好地做成了一個木偶，真是一個天才的雕刻家。然而，粗心的他居然忘記了給木偶匹諾曹做耳朵，所以調皮的匹諾曹不聽他的話，一直不停地戲弄他，惡作劇不斷，給杰佩托帶來很多困擾。或許也正是因為匹諾曹沒有耳朵，所以他屢教不改，后來又犯下了許多錯誤）。 杰佩托沒有耳朵可抓，就抓住木偶的頸背。他要把他帶回家，同時搖著頭嚇唬他說： “咱們現在回家。到了家，一定要算清咱們這筆賬！” ……