掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
論中國
-
>
中共中央在西柏坡
-
>
同盟的真相:美國如何秘密統治日本
-
>
中國歷代政治得失
-
>
中國共產黨的一百年
-
>
習近平談治國理政 第四卷
-
>
在慶祝中國共產主義青年團成立100周年大會上的講話
漢譯世界學術名著叢書:政治經濟學 版權信息
- ISBN：9787100165693
- 條形碼：9787100165693 ; 978-7-100-16569-3
- 裝幀：80g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
漢譯世界學術名著叢書:政治經濟學 內容簡介
《政治經濟學》是盧梭1755年發表在《百科全書》上的一個詞條，主要論述國家主權與政府行政權區別，明確這兩個權力的隸屬關系，是國家政治體制良好運作的首要條件。本書也是盧梭的經典名著之一。
漢譯世界學術名著叢書:政治經濟學 節選
《政治經濟學（盧梭）/漢譯世界學術名著叢書16》： 從事物的性質來看，有好幾個理由說明父親應當在家中占統治地位。首先，父親和母親的權威是不可能相等的；掌管家務的權力是統一而不可分割的，在意見有分歧時，必須讓那個占主導地位的人做*后決定。第二，雖然有些人認為女人們特有的不便之處關系不大，但它們畢竟使女人有時候不能行動，不能有所作為：單單這一點就足以使女人不能占據主位，因為，當天平的兩端完全平衡的時候，只要一根稻草就足以使它向一端傾斜。此外，丈夫對妻子的行為應當進行監督，以確保他必須認可和必須供養的孩子不是別人的而是他的。在這一點上，女人沒有這種擔心，對丈夫沒有這種權利。第三，孩子們首先是由于生活上的需要，其次是由于感恩之心，對父親應當完全服從；孩子們在前半生受到父親的供養之后，在后半生便應當供養父親。第四，至于仆人，他們必須為他服務，才能受到他的供養，不過，只要雙方覺得不合適了，他們便可以終止這種關系。在這里，我不談奴隸問題，因為奴隸制是違背自然的，誰也無權奴役他人。 在政治社會中，就沒有以上所說的那些問題。國家的首領不僅對人民的幸福沒有任何天然的興趣，反而要在人民的苦難中尋求他們的利益。王位是世襲的，往往一個小孩子就可以統治大人；即使是選舉的，在選舉過程中也將出現千百種麻煩。無論在哪種情況下，都不像父子傳承那樣便當。如果你們只有一個首領，你們就會聽任這個沒有理由愛你們的主子的任意擺布；如果你們有幾個主子，你們就必須既要忍受這幾個主子的暴政，而且還同時要忍受他們意見分歧帶來的后果。總而言之一句話，這些弊端是不可避免的，它們給整個社會造成的后果是非常嚴重的，因為在整個社會里，公眾的利益和法律都沒有任何自然的力量，而且還不斷遭到官員和社會成員的個人利益和貪欲的侵害。 盡管家庭的家長與國家的首腦的職責都是為了達到相同的目標，但他們達到目標的道路是如此之不同，他們的義務和他們的權利是如此之迥然有別，以致，如果把它們混為一談的話，就不能不對社會的基本法產生錯誤的觀念，就不能不對人類社會產生許多嚴重的錯誤。的確，天性的聲音是一個好父親為了更好地履行其職責而應當聽取的忠言，但對國家的首腦來說，它乃是一個錯誤的向導，它將使他不斷地背離他的職責，使他和國家早晚總有一天遭到毀滅；如果他沒有極其崇高的道德素養的話，其結果必然如此。一個家庭的家長唯一需要注意的是：千萬不要使自己陷于窮愁潦倒的境地，千萬要防止自身的自然傾向日趨敗壞，反之，如果國家的首腦順著他自然的傾向行事的話，那他就必然會走向腐敗。為了使一切都做得很圓滿，前者只需傾聽他自己的良心的聲音就行了，然而，如果后者只聽從他良心的聲音的話，他就必然會背離他的職守，他的理智也將使他走入歧途，因此，他只能遵循另外一條與公眾的理智不同的法則：這條法則就是國家的法律。盡管大自然造就了許許多多好父親，但自從開天辟地以來，人類的智慧造就的堪稱治理人民的干才，也許還不到十個?！ ?/p>
漢譯世界學術名著叢書:政治經濟學 作者簡介
讓-雅克??盧梭(1712 -1778)，法國十八世紀偉大的啟蒙思想家、哲學家、教育家、文學家，18世紀法國大革命的思想先驅，杰出的民主政論家和浪漫主義文學流派的開創者，啟蒙運動最卓越的代表人物之一。 李平漚，我國盧梭問題研究專家，資深譯者。
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
推拿
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
二體千字文
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
