掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥40.5
加入購(gòu)物車
溫斯堡小鎮(zhèn) 版權(quán)信息
- ISBN：9787536087859
- 條形碼：9787536087859 ; 978-7-5360-8785-9
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
溫斯堡小鎮(zhèn) 本書特色
“文學(xué)館”叢書，是林賢治先生主編的外國(guó)經(jīng)典文學(xué)著作系列； 作為美國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)先驅(qū)，舍伍德·安德森指導(dǎo)過(guò)當(dāng)時(shí)還是年輕作家的海明威、福克納等，傳為佳話。他也被福克納稱為“那一代人的文學(xué)之父”。 安德森的故事兼具散文的抒情和寓言的深刻，運(yùn)用大量?jī)?nèi)心描寫、心理分析和隱喻象征等手法，著意將人帶進(jìn)一個(gè)虛幻又真實(shí)的世界。 安德森文風(fēng)質(zhì)樸清新，多用口語(yǔ)，本版譯本盡可能地貼合原著的風(fēng)格，給予讀者原汁原味的閱讀體驗(yàn)。
溫斯堡小鎮(zhèn) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《溫斯堡小鎮(zhèn)》又譯作《小城畸人》，是美國(guó)作家舍伍德·安德森*負(fù)盛名的作品，被評(píng)為二十世紀(jì)百佳英文小說(shuō)。小說(shuō)通過(guò)青年記者喬治·維拉德，將二十多個(gè)獨(dú)立的人物故事串聯(lián)起來(lái)，在名為溫斯堡的舞臺(tái)上演一幕幕奇異的人生。 教師溫格逃離老家來(lái)到溫斯堡再未離開(kāi)他的破屋；伊麗莎白渴望外界的新鮮卻在猶疑中失掉勇氣；愛(ài)麗絲渴望愛(ài)情也只是在等待中徒耗年華……溫斯堡不是畸人們的應(yīng)許之地，而成為了他們隔絕外界的馬貢多。唯有喬治·維拉德逐漸在探索中成長(zhǎng)和成熟，*終打破橫亙于小鎮(zhèn)的迷鎖，坐上離開(kāi)的火車。“他在那里過(guò)往的生活，也成為了描繪他生命中夢(mèng)想的一道背景”。 作為美國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)先驅(qū)，安德森是一位善于講故事的高手。他的故事兼具散文般的舒展和寓言般的深刻，并運(yùn)用大量的內(nèi)心描寫，心理分析，隱喻象征等手法，著意把讀者帶進(jìn)一個(gè)虛幻卻又真實(shí)的世界。小說(shuō)用平和質(zhì)樸而又帶有詩(shī)意的文字，道盡火焰盛燃的燦爛和余燼的滄桑，正是《溫斯堡小鎮(zhèn)》的魅力所在。
溫斯堡小鎮(zhèn) 目錄
畸人篇
手
紙丸子
母親
哲學(xué)家
沒(méi)人知道
虔誠(chéng)I
虔誠(chéng)Ⅱ
虔誠(chéng)Ⅲ
虔誠(chéng)Ⅳ
有主意的人
冒險(xiǎn)
值得尊敬的人
沉思者
坦迪
神的力量
教師
孤獨(dú)
覺(jué)醒
“怪人”
沉默的謊言
飲酒
死亡
少年老成
出發(fā)
展開(kāi)全部
溫斯堡小鎮(zhèn) 節(jié)選
死亡（節(jié)選） 在那粗陋而陳舊的旅店里，旅店老板娘坐在她房間的椅子上，身子前后搖晃著，雙手捂著臉輕聲哭了起來(lái)。在她的耳邊，回響起她唯一的一位朋友利弗大夫的話：“愛(ài)情就像是一縷清風(fēng)，在幽暗的夜里吹拂著樹(shù)下的青草，”他曾經(jīng)這么說(shuō)過(guò)，“你千萬(wàn)不要去給愛(ài)情下明確的定義，它不過(guò)是生命中的一個(gè)神圣的偶遇罷了。如果你想試著讓它變得明確，變得清澈，想對(duì)它有把握；如果你想生活在大樹(shù)的下面，以為那里有晚風(fēng)輕柔地吹拂，你將很快得到充滿失望的炎熱漫長(zhǎng)的白晝；在那被熱情燒紅，被親吻柔軟了的雙唇上，也將只留下從過(guò)往的馬車上落下的塵灰。” 在伊麗莎白·維拉德的腦海里沒(méi)有一點(diǎn)關(guān)于她母親的記憶——母親在她僅僅五歲的時(shí)候就去世了。她小的時(shí)候無(wú)人照管，童年是在一個(gè)極其放任自流的狀態(tài)下度過(guò)的。父親是個(gè)喜歡獨(dú)處的人，可是旅店的瑣事卻不能夠允許他安靜地一個(gè)人獨(dú)處。此外，他一直都在病著——他病怏怏地活著，也同樣病怏怏地死去。每天清晨起床的時(shí)候，他的臉上都帶著愉快的笑容，可到了上午十點(diǎn)，內(nèi)心的歡樂(lè)就已經(jīng)全都消失了。每當(dāng)有顧客抱怨餐廳的服務(wù)，或者早晨疊床單的女工結(jié)婚辭職，他就在地板上狠狠地跺腳，嘴里罵粗言詛咒。夜晚就寢的時(shí)候，想到女兒將在這樣一個(gè)人來(lái)人往的旅店環(huán)境里成長(zhǎng)，就悲哀得不可自持。后來(lái)，姑娘長(zhǎng)大了，開(kāi)始在夜里和男孩子到外面逛街，他想好好和她談?wù)劊擅看螄L試都不成功。他往往忘了要對(duì)女兒說(shuō)的話，整個(gè)晚上都在抱怨和嘮叨他自己的事情。 從她還是一個(gè)少女的時(shí)候開(kāi)始，到后來(lái)已經(jīng)成為一個(gè)年輕女子，她都想要在生活中成為一個(gè)名副其實(shí)的冒險(xiǎn)家。她十八歲時(shí)就已經(jīng)被生活的旋渦深深地卷了進(jìn)去，已經(jīng)不再是個(gè)處女；不過(guò)，雖然在嫁給湯姆·維拉德之前她已經(jīng)有過(guò)半打情人，卻從來(lái)不是僅僅讓欲望才引上冒險(xiǎn)的道路的。她像世上所有的女人一樣，想得到的是一個(gè)真正的愛(ài)人。她永遠(yuǎn)在充滿激情地、盲目地尋找在命運(yùn)中躲藏著的奇跡。那個(gè)步伐敏捷，高個(gè)子的漂亮姑娘和小伙子在樹(shù)下散步的時(shí)候，永遠(yuǎn)在朝黑暗伸出她的一只手，竭力要握住另一只手。她竭力要從那些和她一起冒險(xiǎn)的男人的嘴巴里找出來(lái)一句對(duì)于她來(lái)說(shuō)是真實(shí)的話語(yǔ)。 后來(lái)伊麗莎白之所以嫁給湯姆·維拉德，是因?yàn)樗驮诮裕夷菚r(shí)她也起了結(jié)婚的念頭，想要嫁人。湯姆·維拉德是父親旅店里的一個(gè)店員。有一段時(shí)間，她就像許多年輕的姑娘想的那樣，還以為結(jié)了婚，生活就改觀了。如果那時(shí)心里對(duì)嫁給湯姆有一絲懷疑，她會(huì)馬上把那念頭撣拂掉。那時(shí)候她的父親正病重垂危，而且她剛剛結(jié)束了一場(chǎng)毫無(wú)意義的戀愛(ài)，正處在迷茫之中。在溫斯堡，同齡的姑娘都已經(jīng)婚嫁，嫁給她早就認(rèn)識(shí)的那些小伙子，那些蔬果店的店員，或是農(nóng)場(chǎng)的年輕雇農(nóng)。晚上，她們和丈夫走在美茵大街上，她從她們的身邊走過(guò)，見(jiàn)她們幸福地微笑著。她心里開(kāi)始揣想，婚姻里面一定隱藏著許多難以言說(shuō)的深意。那些年輕的妻子和她說(shuō)話的時(shí)候，聲音既輕柔，又靦腆。“有了一個(gè)只屬于你自己的男人以后，一切都變得不一樣了。”她們說(shuō)。 在結(jié)婚的前一夜，那迷茫惶惑的姑娘與她父親談了一次話。后來(lái)她回憶起的時(shí)候猜想，會(huì)不會(huì)就是與病重的父親單獨(dú)一起的那幾個(gè)小時(shí)，*后讓她做出結(jié)婚的決定的。父親回顧了自己的一生，提醒女兒不要墜入一個(gè)類似的泥坑里。他談到湯姆·維拉德的時(shí)候語(yǔ)氣刻薄，伊麗莎白要為那年輕店員辯解。病人激動(dòng)起來(lái)，掙扎著要下床，當(dāng)她阻止父親下床走動(dòng)的時(shí)候，他開(kāi)始抱怨起來(lái)。“我總是不能做我想做的事。”他說(shuō)，“我雖然一直在勤奮地工作，還是沒(méi)讓旅店掙錢。就是現(xiàn)在我也還欠著銀行的錢。我走了后你就知道了。” 病人的嗓音因?yàn)檎J(rèn)真而變得緊張。他起不了床，只好伸出手，將女兒的頭拉過(guò)來(lái)，靠在自己的臉旁邊。“有一條出路，”他輕聲說(shuō)，“別嫁給湯姆·維拉德，不要嫁給溫斯堡這里任何一個(gè)人。在我的木箱子里面有一個(gè)鐵盒，里面有八百元。把那錢拿上，離開(kāi)這個(gè)地方。”
溫斯堡小鎮(zhèn) 作者簡(jiǎn)介
舍伍德·安德森，美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的先驅(qū)者之一，被福克納稱為他們那一代美國(guó)作家之父，開(kāi)創(chuàng)了后人承襲的美國(guó)式的寫作傳統(tǒng)。生于俄亥俄州卡姆登，當(dāng)過(guò)報(bào)童、工人等。其作品多以小城鎮(zhèn)為背景，描寫小市民的惶惑情緒，帶有自然主義和神秘主義色彩。著有短篇小說(shuō)集《溫斯堡小鎮(zhèn)》（又譯《小鎮(zhèn)畸人》《小城畸人》），長(zhǎng)篇小說(shuō)《窮白人》《黑色的笑》，自傳《講故事人的故事》 譯者介紹：張蕓，文化研究者，翻譯家，中國(guó)最早介紹艾米莉·狄金森詩(shī)歌的譯者之一。有翻譯作品《寧?kù)o的激情》《狄金森詩(shī)鈔》《寒星下的布拉格》等。
書友推薦
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
莉莉和章魚
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
回憶愛(ài)瑪儂
