目 錄 二等兵約瑟夫·德蘭尼1 二等兵羅蘭·吉爾斯5 下士杰里·布蘭福德7 下士皮埃爾·布洛克特9 二等兵阿奇·萊蒙11 下士沃爾特·羅斯13 二等兵塞繆爾·厄普代克15 中士邁克爾·里金17 中士西奧多·多諾霍19 上尉特倫斯·馬特洛克20 上士帕特里克·博斯23 二等兵羅杰·瓊斯25 二等兵卡特·阿特拉斯27 二等兵盧西恩·吉道夫29 二等兵托馬斯·斯塔爾31 中士詹姆斯·鄧寧33 中士威爾伯·蒂欽35 二等兵杰西·博根37 二等兵菲利普·卡爾霍恩39 二等兵愛德華·羅馬諾41 中尉愛德華·巴特爾斯通43 二等兵雅各布·蓋勒45 二等兵沃爾特·蘭特47 二等兵格拉萊·博登49 中尉托馬斯·朱伊特51 二等兵斯蒂芬·卡羅爾53 二等兵卡羅爾·哈特55 二等兵威廉·安德森57 二等兵馬丁·戴利59 二等兵亨利·德雷馬斯特61 下士勞埃德·薩默維爾63 二等兵勞倫斯·迪克森65 二等兵內森·芒廷66 二等兵克里斯蒂安·蓋爾斯68 二等兵馬克·芒福特70 二等兵伯納德·格拉斯73 二等兵約翰·湯森75 二等兵威爾伯·哈爾西77 二等兵哈里·沃德爾79 二等兵本杰明·翰辛格81 二等兵普萊斯·揚西83 中尉阿奇博爾德·史密斯85 二等兵愛德華·卡特87 二等兵埃米爾·艾爾斯90 二等兵馬丁·阿普爾頓92 二等兵萊斯利·威斯特摩93 二等兵西爾維斯特·溫德爾96 二等兵拉爾夫·布魯克98 二等兵拜倫·朗100 二等兵菲利普·沃茲沃恩102 二等兵亞力克斯·馬羅105 二等兵約翰·麥吉爾107 二等兵西德尼·博格施坦特109 二等兵艾倫·梅索特112 士兵丹尼·奧利里114 二等兵杰里邁亞·伊斯頓116 二等兵威廉·馬爾卡希118 中士朱利葉斯·佩爾頓120 下士克拉倫斯·福斯特123 二等兵沃爾特·德魯里126 二等兵查爾斯·戈登129 下士羅杰·伊納比內特132 二等兵理查德·芒迪134 二等兵霍華德·內特爾頓137 二等兵哈蘭·佩里139 二等兵艾伯特·納爾特141 二等兵羅伯特·納爾斯143 二等兵奧斯瓦爾德·波拉德146 二等兵馬丁·帕西147 二等兵利奧·黑斯廷斯149 二等兵塞拉斯·普爾曼151 二等兵塞繆爾·奎林154 二等兵亞伯罕拉·里基156 二等兵威爾伯·鮑登158 二等兵尤金·梅里安姆161 二等兵赫伯特·梅利安姆163 二等兵彼得·斯塔福德165 二等兵西德尼·貝爾蒙特167 二等兵理查德·斯塔恩斯169 下士弗雷德里克·威爾考克森171 中士馬文·穆尼173 二等兵奧利弗·特克勞175 二等兵富蘭克林·古德177 無名士兵179 二等兵查爾斯·厄普森184 下士斯蒂芬·沃勒185 二等兵里奧·布羅根187 二等兵羅伯特·阿姆斯特朗195 二等兵克里斯蒂安·范·奧斯滕198 二等兵艾伯特·海斯201 二等兵安德魯·勒頓203 二等兵霍華德·巴托206 二等兵威廉·紐金特209 二等兵拉爾夫·內里恩212 二等兵保羅·韋特214 中士杰克·豪伊217 二等兵亞瑟·克倫肖220 二等兵埃弗利特·奎爾斯222 二等兵哈羅德·德萊塞225 二等兵沃爾特·韋伯斯特227 二等兵西爾維斯特·基思230 二等兵萊斯利·朱爾丹232 二等兵弗雷德里克·特威利格234 二等兵科林·威爾茨236 二等兵羅伊·霍華德239 二等兵西奧多·歐文242 二等兵霍華德·弗丘244 二等兵萊斯利·亞烏費茨247 二等兵曼紐爾·伯特249 二等兵科林·厄克特257 中尉詹姆斯·費爾布拉澤259 二等兵魯弗斯·約曼斯261 二等兵薩姆·齊格勒263 《K連》花名冊（亦為本書目錄）266 譯后記272