中文版序1中文版序2祝詞1祝詞2前言介紹第1章 非傳統都市區魯爾區的角色位置和空間維度(莫納.el.卡菲夫，弗蘭克.魯斯特) 1.1 大都市區的國際對比 1.2 區域與邊界 1.3 空間演進歷程 1.4 地形地貌 1.5 河湖水系 1.6 綠色空間 1.7 道路網絡 1.8 城市空間形態 1.9 大都市區對比的核心數據第2章 內核、動脈與邊緣魯爾區的居民點結構和空間肌理(揚.波利夫卡，弗蘭克.魯斯特) 2.1 居民點空間組織 2.2 內部邊緣 2.3 斷點 2.4 建造類型 2.5 與內核與動脈 2.6 子空間和網絡組織第3章 多中心的移動空間魯爾區的機動性(邁克爾.維格納) 3.1 機動性 3.2 魯爾區的可達性 3.3 魯爾區內部的可達性 3.4 網絡化 3.5 交通對環境的影響 3.6 特寫：多中心帶來的可持續機動性第4章 社會入文鑲嵌體魯爾區的社會空間結構和活力多樣性(?？?漢赫爾斯特) 4.1 區域中的“世界” 4.2 小環境的隔絕(?？?漢赫爾斯特，托比亞斯.特爾波騰) 4.3 人口的活力 4.4 魯爾區的教育機會(?？?漢赫爾斯特，托比亞斯.特爾波騰) 4.5 移民經濟的發展脈絡(?？?漢赫爾斯特，伊萬.費歇爾.克拉珀) 4.6 社會異質性和移民階層環境 4.7 移民釣住宅物業持有狀況 4.8 魯爾區宗教的多元化(海克·漢赫爾斯特，馬爾庫斯·赫爾羅) 4.9 魯爾區的“馬賽克”格局第5章 景觀機魯爾區的景觀生產力(西格倫·郎格納) 5.1 景觀的成因 5.2 景觀分區 5.3 大地發動機 5.4 水利機 5.5 魯爾區景觀王國第6章 結構轉型的試驗場“老”工業基地和新的區域競爭力(盧德納.巴斯頓，亞瑟民.烏克圖) 6.1 “大工業基地”已成往事 6 2 “老”工業基地 6 3 產業變遷 6.4 現代化與更新 6.5 新的區域競爭力 6.6 彈性的區域轉型第7章 行動區和空間意象 魯爾區區域治理行動的空間格局 (安根利卡.明特爾，阿西姆.普羅斯科) 7.1 工業化以前的形勢：當今區域管理架構的起源 7.2 1920年以來的區域規劃 7.3 區域中的行動主體和它們的行動區 7.4 空間意象 7.5 區域被如此塑造 如果……將會怎樣?第8章 區域空間發展的特別潛質和未來之路：魯爾城市性(克里斯塔.萊歇爾，克勞斯.r.昆茲曼，揚.波利夫卡，弗蘭克.魯斯特，亞瑟民.烏克圖，邁克爾.維格納) 8.1 魯爾區空間發展未來之路 8.2 魯爾區可以成為一個吸引人的景觀載體 8.3 魯爾區可以成為一個高效能源基地 8.4 魯爾區可以成為一個知識領地 8.5 魯爾區可以成為一個結構轉型的創意試驗場 8.6 魯爾區的空間發展原則 8.7 通向魯爾區未來之咯一魯爾城市性 附錄圖像數據來源參考文獻作者簡介譯者簡介德語原版版本說明