好兵帥克-全譯本 版權信息
- ISBN:9787536070493
- 條形碼:9787536070493 ; 978-7-5360-7049-3
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
好兵帥克-全譯本 本書特色
本書作者是雅洛斯拉夫·哈謝克,捷克著名作家,小說以普通士兵帥克在**次世界大戰中的經歷為線索,深刻揭露奧匈帝國統治者的兇殘專橫及其軍隊的腐朽墮落。這部諷刺文學名著是捷克有史以來的*偉大的文學作品之一,是一本公認與《堂吉訶德》齊名的書。
好兵帥克-全譯本 內容簡介
文學名著永遠是全世界人民的無價之寶,是值得大家繼承和發揚光大的精神財富。這套文學名著寶庫精選世界文學名著中膾炙人口的經典名篇和被市場認可且為學術界首肯的傳世名著,擁有包括蔣天佐、戴望舒等數十位資深翻譯家和全國知名院校教授、博士構建的權威譯者隊伍,更為準確地詮釋全世界人民的精神瑰寶,給新老讀者帶來一股新世紀的全新人文氣息。
這套“世界文學名著典藏”圖書將為您筑建一間典雅高貴和書香馥郁的書房。世界文學巨匠積淀千年的珍貴遺產,著名翻譯家嘔心瀝血的傳世譯本,原汁原味、清新雋永的全譯名篇,外國文學權威資深學者的名著導讀,歐洲頂級設計師的裝幀設計理念,國際一流的印制工藝,打造燙金擊凸、玲瓏絕美的典雅外觀,精彩大氣、感人至深的美式封面圖、歐洲內芯插圖,從而使得該套叢書具有權威性、藝術性、完整性和收藏性。
好兵帥克-全譯本 目錄
好兵帥克-全譯本 作者簡介
雅洛斯拉夫·哈謝克是原捷克斯洛伐克最著名的諷刺小說作家。 一八八三年,哈謝克出生在奧匈帝國統治下的布拉格。他的父親是一個教師,雖然賺的錢只能勉強糊口,但卻能讓小哈謝克接受最起碼的教育。在哈謝克十三歲那年,父親去世了,家道更加艱難了。母親帶著他和弟妹有時竟然要以乞討為生。哈謝克就放棄了學業,到一家藥店當學徒。十六歲時,哈謝克進了一所中等商業學校。他的一位老師是歷史小說家,時常給學生們講述捷克民族英雄的故事,對哈謝克的啟發很大。不久,他又從這所學校輟學,開始給各家報紙寫稿來養活自己。 哈謝克是一位辛勤的作家,他在十五年的文學生涯中,寫了不下一千篇短篇小說,對自己見到的種種丑惡的社會現象進行了無情的諷刺和鞭笞?!逗帽鴰浛恕纷畛跻彩且砸唤M短篇小說的形式問世的。 正像他所創造的帥克這個人物一樣,哈謝克本人在現實生活中也干過不少令奧匈帝國當局瞠目結舌的妙舉。第一次世界大戰期間的某天,他住進布拉格一家旅館,在旅客登記簿“國籍”欄填上與奧匈帝國相敵對的“俄羅斯”,又在“來此何事”欄填上“窺探奧地利參謀部的活動”。于是,蠢豬般的警察們把該旅館密密匝匝地包圍起來。真相大白后,警察嚴厲責問他為什么在戰爭期間開這種玩笑,哈謝克帶著一副真誠的神情回答說,他對奧地利警察的效率不大放心,是想考驗一下他們警惕性如何。警方哭笑不得,罰他坐了五天牢。 一九一五年——即第一次世界大戰爆發后的第二年,哈謝克應征入伍,參加第九十一步兵團,也就是小說中帥克所屬的那個部隊。不久,哈謝克在對俄作戰中被俘,來到了俄國。一九一八年,哈謝克在基輔毅然參加了紅軍,一個月后,成為了布爾什維克黨員,開始了在俄國(后來是蘇聯)的革命工作。哈謝克在一封信中曾談到他結識過一位參加十月革命的中國將軍。哈謝克跟那位將軍學習中文,同時教他捷克文。他十分遺憾地寫道,在八萬六千個中國方塊字中,他只認得八十個。 一九二零年,哈謝克回到了捷克,并開始創作著名的《好兵帥克》。在寫到第四卷時,他得了瘧疾,但還是堅持在床上用口述的方式繼續創作。一九二三年,剛寫完第三章,他就因心臟麻痹和肺炎與世長辭,終年四十歲。
- 主題:
這本書創作背景是捷克民族自1620年白山戰役后,進入了一個長達300年的黑暗統治,故事便以捷克人帥克在第一次世界大戰中的經歷為情節,淋漓盡致的描述了奧匈帝國的腐朽專制以及被外族壓迫下的人民在長期斗爭中形成的一種幽默諷刺的反抗。
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
隨園食單
- >
經典常談
- >
朝聞道
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
推拿
- >
李白與唐代文化
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝