第1 章 歲月蒙太奇：景山之歌舞海洋 
　chapter 1 montages of time: ocean of dancing at jingshan park 
第2 章 超越與揚棄：北京大學之詩性視角 
　chapter 2 transcendence & sublation: a poetic angle of peking university 
第3 章 藝術前沿：當代中國現代舞蹈、跨界景象、新媒體藝術、先鋒電影與宏大敘事型藝術掠影 
　chapter 3 vanguard arts: modern dance, crossover phenomena, new media art, vanguard films & grand narrative art of contemporary china 
第4 章 激越與沸騰：北京的搖滾生態掃描 
　chapter 4 vehement & ebullition: scanning rock ‘n’ roll in beijing 
第5 章 英雄主義與英雄情結之全新彰顯 
　chapter 5 new demonstration of heroism & heroic complex 
第6 章 胡同風景與街巷風情 
　chapter 6 scenery in lanes and flavour in alleys 
第7 章 地鐵風景：立體交織的時代述寫 
　chapter 7 scenes in subway：cubic interweaving of times’ narration 
第8 章 邊緣景象與民俗色彩 
　chapter 8 fringe scenes & folk flavor 
第9 章 靈之維：北京兩大教堂風景 
　chapter 9 dimensions of soul: two churches in beijing 
第10 章 新表情、新氣象 
　chapter 10 new face & new atmosphere 
后 記 
　postscript