法律職業倫理——實用版法規專輯系列【新8版】 相關資料

中華人民共和國法官法
第十條【法官的義務】法官應當履行下列義務：
（一）嚴格遵守憲法和法律；
（二）秉公辦案，不得徇私枉法；
（三）依法保障當事人和其他訴訟參與人的訴訟權利；
（四）維護國家利益、社會公共利益，維護個人和組織的合法權益；
（五）保守國家秘密和審判工作秘密，對履行職責中知悉的商業秘密和個人隱私予以保密；
（六）依法接受法律監督和人民群眾監督；
（七）通過依法辦理案件以案釋法，增強全民法治觀念，推進法治社會建設；
（八）法律規定的其他義務。
注釋
嚴格遵守憲法和法律是法官履行職責的首要義務。法官在行使審判權時，必須依據憲法和法律的規定，在憲法和法律規定的職權范圍內，按照法律規定的程序，依照法律的規定進行審判活動，依法辦案，不能違背憲法和法律，隨意作出判決。同時，法官作為公務員和公民個人，在履行審判職責外，在日常社會生活中，也應當模范地遵守法律，做好全民守法的表率。
秉公辦案，不得徇私枉法。這是要求法官辦理案件、行使職權，必須是出于公心，而不是為了謀取私利、照顧私情，或者出于某個地區、部門的局部利益，以地方保護主義或者部門保護主義去辦理案件，更不得在辦理案件過程中搞權力尋租、利益輸送。這是對法官職業素質和品行操守最基本的要求。
依法保障當事人和其他訴訟參與人的訴訟權利。這里規定的當事人，包括刑事訴訟中的被害人、自訴人、犯罪嫌疑人、被告人、附帶民事訴訟的原告人和被告人，民事訴訟、行政訴訟中的原告、被告等。其他訴訟參與人是指當事人以外的訴訟參與人，包括刑事訴訟法中規定的“訴訟參與人”，即法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員，也包括民事訴訟法、行政訴訟法中規定的“訴訟參加人”。

中華人民共和國法官法

第十條【法官的義務】法官應當履行下列義務：

（一）嚴格遵守憲法和法律；

（二）秉公辦案，不得徇私枉法；

（三）依法保障當事人和其他訴訟參與人的訴訟權利；

（四）維護國家利益、社會公共利益，維護個人和組織的合法權益；

（五）保守國家秘密和審判工作秘密，對履行職責中知悉的商業秘密和個人隱私予以保密；

（六）依法接受法律監督和人民群眾監督；

（七）通過依法辦理案件以案釋法，增強全民法治觀念，推進法治社會建設；

（八）法律規定的其他義務。

注釋

嚴格遵守憲法和法律是法官履行職責的首要義務。法官在行使審判權時，必須依據憲法和法律的規定，在憲法和法律規定的職權范圍內，按照法律規定的程序，依照法律的規定進行審判活動，依法辦案，不能違背憲法和法律，隨意作出判決。同時，法官作為公務員和公民個人，在履行審判職責外，在日常社會生活中，也應當模范地遵守法律，做好全民守法的表率。

秉公辦案，不得徇私枉法。這是要求法官辦理案件、行使職權，必須是出于公心，而不是為了謀取私利、照顧私情，或者出于某個地區、部門的局部利益，以地方保護主義或者部門保護主義去辦理案件，更不得在辦理案件過程中搞權力尋租、利益輸送。這是對法官職業素質和品行操守最基本的要求。

依法保障當事人和其他訴訟參與人的訴訟權利。這里規定的當事人，包括刑事訴訟中的被害人、自訴人、犯罪嫌疑人、被告人、附帶民事訴訟的原告人和被告人，民事訴訟、行政訴訟中的原告、被告等。其他訴訟參與人是指當事人以外的訴訟參與人，包括刑事訴訟法中規定的“訴訟參與人”，即法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員，也包括民事訴訟法、行政訴訟法中規定的“訴訟參加人”。

維護國家利益、公共利益，維護個人和組織的合法權益。這里的個人包括我國公民，也包括外國人、無國籍人；組織包括法人，即營利法人、非營利法人和特別法人，以及未取得法人資格的個人獨資企業、合伙企業等非法人組織。

保守國家秘密和審判工作秘密，對履行職責中知悉的商業秘密和個人隱私予以保密。根據訴訟法律規定，涉及國家秘密的案件一律不公開審理。法官還應當保守審判工作秘密，對于審理案件中形成的按照有關規定不應當透露的與審判工作有關的材料、信息等，不得泄露。對于法官在審理案件時知悉的當事人的商業秘密和個人隱私，也應當嚴格按照訴訟法律的規定、審判紀律以及其他相關法律規定予以保密，不得隨意散播。對于違法泄露國家秘密、審判工作秘密、商業秘密和個人隱私的，應當按照保守國家秘密法、本法及其他相關法律等規定處理，構成犯罪的，應當依法追究刑事責任。

接受法律監督和人民群眾監督，包含以下內容：第一，人民法院對同級人民代表大會及其常委會負責，受其監督并向其報告工作。第二，各級監察委員會依法對所有行使公權力的公職人員進行監察，對其依法履職、秉公用權、廉潔從政從業以及道德操守情況進行監督，包括對法官進行監督。法官利用職權實施的貪污賄賂等犯罪，由監察機關進行調查。第三，人民檢察院對人民法院的審判活動進行法律監督，包括對法官依法履職的活動進行監督。對于法官在審判活動中違背法律的地方，人民檢察院有權提出糾正意見。對于法官利用職權實施的徇私枉法、枉法裁判等犯罪，人民檢察院可以依法立案偵查。第四，對于人民法院審判活動違背法律規定的，其他國家機關、社會團體和組織有權提出意見。第五，法官的審判活動還受廣大人民群眾的監督。

通過依法辦理案件以案釋法，增強全民法治觀念，推進法治社會建設。“以案釋法”，是指法官通過依法辦理案件、具體適用法律的活動，起到闡明規則、釋明法理，從而解疑釋惑的作用。判決書、裁定書、決定書等法律文書應當圍繞爭議焦點充分說理，深入解讀法律。法官可以通過公開開庭、巡回法庭、庭審現場直播、生效法律文書統一上網和公開查詢等生動直觀的形式，開展以案釋法。

法律規定的其他義務。即本條前七項之外的其他法律規定的法官義務。包括公務員法規定的公務員的義務，訴訟法律規定的法官在訴訟程序中的義務等。

典型案例指引

寧波某潔具有限公司虛假訴訟案(2017年1月9日，最高人民檢察院發布9起檢察機關加強產權司法保護典型案例之八)

案件適用要點：虛假訴訟行為披著合法的外衣侵害國家、集體或第三人合法權益,擾亂了正常的訴訟秩序,嚴重損害了法律的公信力。通過四川省檢察機關反瀆職侵權部門與民事行政檢察部門通力配合,查實了案件當事人為通過訴訟方式達到非法獲取“馳名商標”司法認定目的制造民事虛假訴訟的非法行為。除該案代理律師和涉案法官被追究刑事責任外,該系列案件民事部分全面獲法院再審改判。檢察機關依法實施民事檢察監督,嚴厲打擊馳名商標認定領域的虛假訴訟行為,有力地維護了司法公正,保障了馳名商標認定的正常秩序。

參見

《中華人民共和國憲法》第128—133條；《中華人民共和國公務員法》第14條；《中華人民共和國刑事訴訟法》第8條、第14條、第54條；《中華人民共和國民事訴訟法》第8條、第14條

......

法律職業倫理——實用版法規專輯系列【新8版】 作者簡介

中國法治出版社是中華人民共和國司法部主管主辦的中央級法律類專業出版社，是國家法律法規標準文本的權威出版機構、法律專業信息服務提供商。