**章 英文合同概述 節 合同的定義 第二節 與合同相關的概念及其關系 第三節 英文合同的分類 第四節 《民法典》合同編規定的典型合同 第二章 英文合同的特點 節 篇章結構特點 第二節 語言特點 第三章 英文合同的結構 節 英文合同結構概述 第二節 英文合同結構示例 第四章 封面/標題與目錄 節 封面/標題（Cover/Title） 第二節 目錄（Contents） 第五章 合同首部 節 序言（Preamble） 第二節 鑒于條款（Whereas） 第三節 過渡條款（Transition） 第六章 定義與解釋條款 節 需要定義的詞匯 第二節 定義與解釋條款的位置 第三節 定義與解釋條款的引言 第四節 定義的方法與表達 第五節 起草定義條款的注意點 第六節 常見的解釋條款 第七章 核心條款 節 交易內容（Transaction Contents） 第二節 對價（Consideration） 第三節 支付（Payment） 第四節 期間（Term） 第五節 解除與終止（Rescission and Termination） 第六節 交付與接受（Delivery and Acceptance） 第八章 其他重要條款 節 陳述與保證（Representations and Warranties） 第二節 不可抗力（Force Majeure） 第三節 保密（Confidentiality） 第四節 保險（Insurance） 第五節 雇傭（Employment） 第六節 競業禁止與不招攬（Non-Competition and Non-Solicitation） 第九章 違約與救濟條款 節 概述 第二節 法律救濟（Legal Remedy） 第三節 衡平救濟（Equitable Relief） 第四節 疊加與排他性救濟（Cumulative and Exclusive Remedies） 第五節 責任限制與免責（Limitation of Liability and Disclaimer） 第六節 《聯合國 貨物銷售合同公約》規定的違約與救濟 第七節 《民法典》規定的違約與救濟 第十章 爭議解決條款 節 概述 第二節 爭議范圍 第三節 準據法（Governing Law） 第四節 談判與協商（Negotiation） 第五節 調解（Conciliation and Mediation） 第六節 仲裁（Arbitration） 第七節 訴訟管轄（Jurisdiction） 第十一章 通用條款 節 約束力（Binding Effect） 第二節 進一步保證（Further Assurances） 第三節 修訂（Amendment） 第四節 棄權（Wavier） 第五節 轉讓（Assignment） 第六節 繼受人與受讓人（Successors and Assigns） 第七節 知識產權（Intellectual Property Rights） 第八節 稅款（Taxes） 第九節 合并（Merger） 第十節 可分割性（Severability） 第十一節 存續（survival） 第十二節 解釋（Interpretation） 第十三節 通知（Notice） 第十四節 語言（Language） 第十五節 副本（Counter'parts） 第十六節 標題（Headings） 第十七節 生效日期（Effective Date） 第十八節 延期（Extension） 第十二章 合同尾部 節 證明（Attestation） 第二節簽字與蓋章（signature and Seal） 第十三章 合同附件 節 附件（Appendix）的表達方式 第二節 附件（Appendix）與合同正文的銜接 第十四章 數字、四則運算、日期、地點與表達 節 表達數字 第二節 表達四則運算 第三節 表達日期 第四節 表達地點 第十五章 起草、審閱、翻譯英文合同的策略與方法 節 準備階段 第二節 起草、審閱與修改階段 第三節 定稿與翻譯階段 后記