**章翻譯與翻譯教學概述節翻譯基本理論 節 高校英語翻譯教學概述 第三節 高校英語翻譯要方法 第四節高校翻譯教學的評價體系 章基于文化視角的高校英語翻譯教學理論與實踐探究 節 文化與翻譯的關系 節文化翻譯的內涵及翻譯教學文化轉向的原因 第三節 文化差異產生的英語翻譯誤讀呈現 第四節中西文化對比與英語翻譯教學具體分析 第三章基于生態視角的高校英語翻譯教學理論與實踐探究 節生態與生態教學基礎理論 節生態翻譯學為英語翻譯教學帶來的啟示及模式思考 第三節英語“3+6”生態課堂翻譯教學模式構建 第四節生態翻譯視角下的多領域英語翻譯教學研究 第四章基于網絡視角的英語翻譯教學理論與實踐探究 節智慧課堂在高校英語翻譯教學中的應用 節基于翻轉課堂的高校英語翻譯教學研究 第三節 微課視角下高校英語翻譯教學研究 第五章高校英語筆譯教學理論與實踐探究 節 英語筆譯概述 節近發展區理論在翻譯教學中的應用研究 第三節過程教學及其在筆譯教學中的應用研究 第四節基于項目教學法的筆譯能力培養研究… 第五節基于翻譯綱要的非文學筆譯教學模式的建立與實施 第六章高校英語口譯教學理論與實踐探究… 節英語口譯概述 節口譯教學存在的問題及原因分析· 第三節基于圖式理論的口譯教學 第四節以技能為導向的英語口譯教學研究 第五節口譯人員跨文化意識的培養… 第七章基于中華文化走出去的翻譯人才培養研究… 節 中華文化走出去的重要意義與制約因素 節翻譯具有文化傳播屬· 第三節翻譯在中華文化走出去中的價值及面臨的困境 第四節基于中華文化自信鍛造的化翻譯人才培養的價值取向…… 第五節中華文化走出去背景下的中譯外人才培養分析 參考文獻…