中外名人傳記:成吉思汗傳 修訂版 節選

　　《中外名人傳記：成吉思汗傳（修訂版）》：　　鐵木真雖然這時已經取得了不少輝煌的戰績，但是他還沒有考慮到挑戰王罕。因為在蒙古族人的眼里看來，他不過是貴族中的一個幸運而干練的領導人物而已。他們認為鐵木真獲得成功的原因，只是把他們聯合成一個組織良好的整體而已，況且他畢竟是驟然暴興的呀！相反，對于王罕，雖然他的組織散漫，然而他終究是一個大國的統治者，何況又是古代王朝的直系后裔呢。他的營帳也顯示著一種相當程度的豪華，況且他又得到富裕北國的君主——金帝欽賜他的一個“王”的封號。這一連串的事實，都深深地印入草原民眾單純的腦海里，所以他們都把王罕的地位放在其他蒙古游牧首領之上。鐵木真一直想著利用機會，改善他和王罕的關系。他曾經企圖和強大的統治者聯結秦晉之好，一來可以鞏固自己的地位，二來可以達到錦上添花的目的。因為做了“汗”的女婿，這在草原里常常是一種榮譽。于是鐵木真便為他的長子術赤去向王罕的女兒察兀別乞求婚，同時想把他的女兒豁真嫁給王罕的孫兒禿撒合，這個孫兒的父親就是桑昆?！　∮捎谏＠サ姆磳?，王罕傲慢地拒絕了這樁婚事。盡管鐵木真將自己的部眾視為“氈墻之民”，并且拒絕承認諸部落間的差別，但在貴族克列亦惕王室家族眼中，無論鐵木真對他們如何有用，他也只是個普通的暴發戶而已。按照蒙古人后來對王罕語氣的描述，他是這樣來回答鐵木真的：“鐵木真向我女兒求婚不會覺得羞恥嗎？難道他不知道自己是我的部屬和奴隸嗎？回去告訴他，我寧愿把我的女兒推入火坑，也不會給他兒子做妻子。”據《秘史》記載，這件事簡直使鐵木真的“心傷透了”?？梢娡鹾本芙^他這件事，實在使他大大地失望。因為和這樣強大尊貴的汗成為親戚的希望，實際上已經強烈地勾出了他的貴族幻想。不久，他又遭遇到更進一層的失望和新的考驗。　　阿勒壇和他的其他親族，公然從鐵木真那里叛離出來，開始去和札木合聯合。他們還移動他們的營帳去靠近桑昆那里，因為王罕的兒子桑昆在那時候已經對鐵木真抱著特別的敵對態度了。他們認為假使鐵木真做了汗，他們必將完全服從他的意志，可是他的意志和這些獨立貴族的愿望是完全相反的?！　】墒牵@位上了年紀的可汗很快便對自己的貿然相拒感到懊悔，而且漸漸擔憂鐵木真將會作出怎樣的反應。毫無疑問，鐵木真現在已被視為草原上*優秀的軍事統帥，而且王罕也明白自己在戰爭中并不能對鐵木真構成威脅。于是，他想通過欺騙的方式，設計除去鐵木真，就如塔塔兒人曾經害死鐵木真父親那樣。王罕派人送信給鐵木真，告訴他說自己已經改變了主意，并且樂意接受兩個家族間的聯姻。他定好日子，邀請鐵木真及其家人來為兒女們舉行婚禮。顯然，鐵木真是信任他這位義父的，他留下軍隊，帶上少數隨從，前往指定的聚會地點參加許婚筵席。要能順利結成這樁婚事，把已處于自己控制之下的全體民眾和王罕控制下的克列亦惕人合并起來，鐵木真就可達到人生的頂峰，而且這樁婚姻還將使他在中部草原統治者的爭奪中，處于*強有力的位置上。　　在距離王罕帳庭僅一天騎馬行程的地方，鐵木真獲悉許婚筵席只是個陷害他的陰謀而已。王罕其實已經秘密地調集好軍隊，企圖加害鐵木真并且掃滅他的家族。當他們的計謀失敗后，他們又企圖用突襲的方法去擒獲鐵木真。但是這個計劃也沒有實現。因為鐵木真在事前已經得到從敵營歸來的兩個牧人的通知，所以第二天當王罕出現在他的陣前時，鐵木真的將士已經做好了作戰的準備了。克列亦惕王便問札木合道：“能夠與鐵木真廝殺的有誰？”札木合說：“兀魯兀惕、忙忽惕兩部的人能夠廝殺，從小就在刀槍里慣了的。他們的旄纛或花或黑，看見他們時可提防著點兒?！痹诤髞淼膽鸲分?，鐵木真擊退了王罕和其同盟軍的一切攻勢，桑昆被箭射傷。但是鐵木真決心撤退，在那天夜里從戰場后退了若干距離。　　……