大憨熊繪本館第十輯:魔法大掃除--小女巫過生日共6冊) 作者簡介

【法】伊蓮娜·伯瑞茲·加西亞/繪，伊蓮娜·伯瑞茲·加西亞：出生于法國，法國著名繪本創作大師，擅長以圖講故事。她創作的盧娜系列無字繪本在法國很暢銷。
分冊書名：《露娜在畫廊》
【法】伊蓮娜·伯瑞茲·加西亞/繪，伊蓮娜·伯瑞茲·加西亞：出生于法國，法國著名繪本創作大師，擅長以圖講故事。她創作的盧娜系列無字繪本在法國很暢銷。
分冊書名：《魔法大掃除》
【德】凱伊·呂夫特內爾/文，凱伊·呂夫特內爾：出生于德國，職業是作家，喜歡魔幻風格的繪本創作。
【德】莫妮卡·帕齊亞克/繪，莫妮卡·帕齊亞克：在德國學習美術設計與繪畫，現在為一名美術教師兼插畫師。
【中】尹倩，女，1982年出生，2008年畢業于北京外國語大學德語系，獲得德語語言文學碩士學位。著有《德漢鐵路詞典》（中國鐵道出版社2016年出版，擔任主編）。獨立翻譯作品30余部（22本部已出版，14部待出版，具體書名附后），參與《北京奧運會觀眾指南》、《北京殘奧會觀眾指南》、《中國文化常識》等書的中譯德翻譯工作。
分冊書名：《魔法學徒》
【德】比內特·施羅德爾/繪，比內特·施羅德爾：是德國著名的藝術大師，他的繪本充滿魔幻色彩，這本書讓大師屢獲繪本大獎。
【中】尹倩/譯，女，1982年出生，2008年畢業于北京外國語大學德語系，獲得德語語言文學碩士學位。著有《德漢鐵路詞典》（中國鐵道出版社2016年出版，擔任主編）。獨立翻譯作品30余部（22本部已出版，14部待出版，具體書名附后），參與《北京奧運會觀眾指南》、《北京殘奧會觀眾指南》、《中國文化常識》等書的中譯德翻譯工作。
分冊書名：《丟三落四的小女巫》
【德】阿努·施托內爾/文，阿努·施托內爾，1952年生于赫爾辛基，目前生活在萊茵河畔的阿爾特魯斯海姆，職業是作家和翻譯家。她已經在漢澤爾童書出版社出版了《小小圣誕老人》和《小羊夏洛特》。她在漢澤爾童書出版社的作品《圣誕小老鼠》適合年齡較大的小朋友朗讀，還曾出版過“羅伯特和騎士”系列作品。
【德】亨里克·威爾森/繪，亨里克·威爾森，1961年生于科隆，在科隆和美國分別學習美術設計和繪畫，目前作為插畫師生活在陶努斯，曾為《小小圣誕老人》和《小羊夏洛特》創作插畫。《小羊夏洛特》曾獲美國《紐約時報》2005年插畫獎。英國、法國、荷蘭、日本、美國和許多其他國家的小朋友都讀過《小小圣誕老人》和《小羊夏洛特》。
【中】尹倩/譯，女，1982年出生，2008年畢業于北京外國語大學德語系，獲得德語語言文學碩士學位。著有《德漢鐵路詞典》（中國鐵道出版社2016年出版，擔任主編）。獨立翻譯作品30余部（22本部已出版，14部待出版，具體書名附后），參與《北京奧運會觀眾指南》、《北京殘奧會觀眾指南》、《中國文化常識》等書的中譯德翻譯工作。