習近平第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇重要講話 節(jié)選

　　《習近平第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇重要講話（中英）》：　　推動可持續(xù)發(fā)展　　22.為促進可持續(xù)和低碳發(fā)展，我們贊賞推動綠色發(fā)展、促進生態(tài)可持續(xù)性的努力。我們鼓勵發(fā)展綠色金融，包括發(fā)行綠色債券和發(fā)展綠色技術。我們也鼓勵各方在生態(tài)環(huán)保政策方面交流良好實踐，提高環(huán)保水平。　　23.為保護地球免于退化，我們期待建設更具氣候韌性的未來，加強在環(huán)保、循環(huán)經(jīng)濟、清潔能源、能效、綜合可持續(xù)水資源管理等領域合作，包括根據(jù)國際公認的原則和義務對受到氣候變化不利影響的國家予以支持，從而在經(jīng)濟、社會和環(huán)境三方面以平衡和綜合的方式實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。我們支持落實聯(lián)合國關于“水促進可持續(xù)發(fā)展”國際行動十年（2018-2028）執(zhí)行情況中期全面審查的決議。　　24.我們鼓勵在可持續(xù)農(nóng)業(yè)、林業(yè)和生態(tài)多樣性保護方面開展更多合作。我們同意在抗災減災和災害管理領域促進合作。　　25.我們支持在遵守各國法律法規(guī)的基礎上開展國際反腐敗合作，對腐敗問題采取零容忍態(tài)度。我們呼吁各國根據(jù)自身在《聯(lián)合國反腐敗公約》等國際公約和相關雙邊條約下的義務，加強相關國際合作。我們期待在交流有益經(jīng)驗和開展務實合作方面加強合作。　　加強務實合作　　26.為實現(xiàn)共同繁榮，我們應加強務實合作。有關合作應堅持以人民為中心，堅持結果導向和增長導向，遵守市場規(guī)則及各國法律，必要時政府可提供相應支持。我們鼓勵包括中小微企業(yè)在內的各國企業(yè)參與合作。我們強調在遵守各國法律法規(guī)的基礎上，采取開放、透明和非歧視的公共采購程序的重要性，并歡迎交流有益經(jīng)驗。　　27.我們支持各國在已有進展的基礎上，繼續(xù)建設經(jīng)濟走廊、經(jīng)貿(mào)合作區(qū)（見附件）和同“一帶一路”相關的合作項目，加強價值鏈、產(chǎn)業(yè)鏈、供應鏈合作。　　28.我們將在遵守國際法和各國法律的前提下，繼續(xù)加強多式聯(lián)運，包括運用內陸國的內河水道、公路和鐵路網(wǎng)絡、陸海空港口及管道。我們鼓勵借鑒國際良好實踐，加強包括跨境高速光纜在內的數(shù)字基礎設施，發(fā)展電子商務和智慧城市，縮小數(shù)字鴻溝。　　29.我們鼓勵開展第三方市場合作、三方合作及政府和社會資本合作，歡迎企業(yè)和有關國際組織在符合各國法律法規(guī)的前提下就此作出更多努力。我們歡迎開展法務合作，包括為工商界提供爭端解決服務和法律援助。　　30.我們支持各國金融機構和國際金融機構開展合作，為有關項目提供多元化和可持續(xù)的融資支持。在尊重各國國內優(yōu)先事項、法律法規(guī)、國際承諾以及聯(lián)合國大會在債務可持續(xù)性方面通過的有關原則的同時，我們鼓勵本幣融資和互設金融機構，更好地發(fā)揮開發(fā)性金融的作用。我們鼓勵多邊開發(fā)銀行和其他國際金融機構以財政可持續(xù)的方式加大對互聯(lián)互通項目的支持，并根據(jù)當?shù)匦枨髣訂T民間資本投資相關項目。　　31.為保障糧食安全和支持可持續(xù)發(fā)展，我們強調發(fā)展節(jié)水技術和開展農(nóng)業(yè)創(chuàng)新的重要性。我們重視通過加強動植物衛(wèi)生檢疫合作，促進農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易和投資。　　32.我們注意到附件中列出的各專業(yè)領域“一帶一路”合作平臺。　　加強人文交流　　33.互聯(lián)互通讓不同國家、人民和社會之間的聯(lián)系更加緊密。我們相信“一帶一路”合作有利于促進各國人民以及不同文化和文明間的對話交流、互學互鑒。我們歡迎擴大人文交流的努力，包括加強青年間的交往。　　34.我們重視加強在人力資源開發(fā)、教育和職業(yè)培訓方面的合作，以增強民眾更好適應未來工作的能力，促進就業(yè)并提高人民生活水平。　　35.我們期待在科技、文化、藝術、創(chuàng)意經(jīng)濟、農(nóng)村發(fā)展和民間工藝、考古和古生物、文化和自然遺產(chǎn)保護、旅游、衛(wèi)生、體育等領域進一步開展交流和合作。　　……