掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
堂吉訶德-(英漢對照) 版權信息
- ISBN：9787568273657
- 條形碼：9787568273657 ; 978-7-5682-7365-7
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
堂吉訶德-(英漢對照) 本書特色
西班牙的拉曼查村住著一位年近五旬的紳士，名叫阿朗索·吉卡達。他閑來無事，整天沉迷在騎士小說里，還認為書上所寫的內容都是真的。于是，他想要做個游俠騎士，覺得這樣能功成名就、名傳千古。
為了貫徹這一觀念，他穿上破舊的盔甲，并紿自己取名為堂吉訶德。他把一個村婦當作意中人，并紿她取了一個有公主意味的名字：達辛尼亞。一切準備就緒后，他騎上瘦馬，戴上頭盔，提起□□離開了家門。這位呈半正常、半瘋狂狀態的騎士，把投宿的客棧想象成城堡，將風車想象成巨人，認為因犯罪被囚禁的豸巳人是無辜的；還認為只要是他發明的“惡行”，就必須由他來矯正。就這樣，他經歷了許多意想不到的危難。后來有對公爵夫妻對堂吉訶德進行各種愚弄，之后還發生了許多事。□后堂吉訶德和“白月騎士”決斗后失敗，終于結束其冒險經歷。回鄉后的堂吉訶德在病榻中清醒，恢復了自己原來的鄉紳身份，不久便去世了。
堂吉訶德-(英漢對照) 內容簡介
本書是西班牙大師塞萬提斯劃時代的巨著，是文藝復興時期的現實主義巨作，也是世界文學史上一顆璀璨的明珠。主人公堂吉訶德一方面脫離現實、愛幻想，企圖仿效游俠騎士的生活；另一方面又心地善良，立志鏟除人間邪惡。他是一個可笑、可嘆、可悲又可敬的人物，是幽默文學中一個不朽的典型。
堂吉訶德-(英漢對照) 目錄
Chapter One: The First Adventure of Don Quixote 2 **章: 堂吉訶德的**次冒險 3 Chapter Two: The Battle with the Windmills 12 第二章: 與風車戰斗 13 Chapter Three: Love and Death 18 第三章: 愛情和死亡 19 Chapter Four: The Freeing of Helpless Prisoners 22 第四章: 釋放無助的囚犯 23 Chapter Five: The Ragged One with Sorry Expression 28 第五章: 一臉苦相的爛衫人 29Chapter Six: Dulcinea's Request 40 第六章: 達辛尼亞的要求 41 Chapter Seven: Princess Micomicona Provides a New Adventure 48 第七章: 米科米科娜公主提出一個新的冒險 49 Chapter Eight: The Veiled Travelers 56 第八章: 蒙面的旅客 57 Chapter Nine: The Caged Lion Returns Home 66 第九章: 籠中獅子返回家 67 Chapter Ten: The Grand Knight Takes the Road Again 72 第十章: 偉大的騎士再次上路 73 Chapter Eleven: The Knight of the Mirrors 78 第十一章: 鏡子騎士 79Chapter Twelve: Love Conquers All 90 第十二章: 愛情戰勝一切 91 Chapter Thirteen: Dulcinea's Curse 96 第十三章: 達辛尼亞的詛咒 97 Chapter Fourteen: A False History 106 第十四章: 虛假的歷史 107 Chapter Fifteen: Barcelona 112 第十五章: 巴塞羅那 113 Chapter Sixteen: The Knight of the White Moon 122 第十六章: 白月騎士 123 Chapter Seventeen: Don Quixote the Good and Don Quixote the Bad 130 第十七章: 好堂吉訶德和壞堂吉訶德 131 Chapter Eighteen: Retirement 138 第十八章: 隱退 139
展開全部
堂吉訶德-(英漢對照) 作者簡介
米格爾·塞萬提斯，是文藝復興時期西班牙小說家、劇作家、詩人，1547年9月29日出生，1616年4月23日在馬德里逝世。他被譽為是西班牙文學世界里最偉大的作家。評論家們稱他的小說《堂吉訶德》是文學史上的第一部現代小說，同時也是世界文學的瑰寶之一。 蘇世軍，英語教育學者、翻譯。長期以來一直從事教育、翻譯等工作，擁有豐富的翻譯經驗。
書友推薦
- >
推拿
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
自卑與超越
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
