理論卷 //關(guān)于新詩傳統(tǒng)問題 2 　新詩：現(xiàn)代中國的“一個語言身體” ——對百年新詩成就的一種認識……向衛(wèi)國 9 　《無效的新詩傳統(tǒng)》及其他……朱子慶 //葉櫓詩學思想研究 14 　從問題和歷史出發(fā)的“第三只眼” ——論葉櫓詩歌批評的啟示與意義……羅小鳳 29 　詩歌與生命的解讀者 ——葉櫓先生訪談……莊曉明　李青松 //張二棍詩歌創(chuàng)作研討會論文選輯 44 　張二棍詩歌的智與質(zhì)……孔令劍 48 　在他手里，詩歌成了一支狙擊步槍……劉　年 52 　悲憫的焦慮 ——張二棍詩歌中的底層書寫……孫曉婭 60 　試論張二棍詩歌中的宗教情懷……景立鵬 70 　“它們選擇站在一場大風中,必有深深的用意” ——張二棍詩歌論……王　永　吳惜文 81 　無非是，把一尊佛從石頭中救出 ——張二棍訪談……張二棍　霍俊明 //中生代詩人研究 92 　語言修辭與古典性的誕生 ——古馬詩歌語意辨析……苗　霞 102 　生猛民謠，孕育“新詩經(jīng)” ——讀古馬《生羊皮之歌》……陳仲義 105 　有緣的人，有根的草 ——古馬詩歌《青海的草》賞析……白曉霞 108 　思無邪……古　馬 // 結(jié)識一位詩人 122 　時間的驪歌與靈魂的謠曲 ——讀方石英的詩……張立群　陳　曦 128 　古典的韻味 ——讀《在微山》的二三感受……王　珊 131 　精神的還鄉(xiāng) ——評《父親的大興安嶺》……漆　昕 134 　詩是活著的證明……方石英 // 姿態(tài)與尺度 138 　張燁詩歌的哲學浸潤……褚水敖 153 　多余的柔情 ——論從容的詩……西　渡 169 　揮之不去的靈動與沉穩(wěn) ——王曉波詩歌品讀……鐵　舞 // 新詩理論著作述評 176 　“新世紀詩歌”研究的深化與拓展 ——評王士強的《消費時代的詩意與自由》……吳投文 // 詩歌翻譯研究 184 　《洵美詩選》翻譯溯源……孫繼成　師文德 194書評：《洵美詩選》英譯本……杜博妮　著　孫繼成　譯 作品卷 // 詩壇峰會 2　詩人趙亞東6　詩二十四首……趙亞東24　緣起于苦難，在詩歌中升華和超越……趙亞東28　詩人王暉29　作品的短評……沈　葦　高　興　徐敬亞　北　野 31　詩二十首……王　暉 // 漢詩新作 50　新詩七家50　詩七首……李　莊56　錦瑟( 組詩)……林　莉 65　詩六首……趙　青71　綠洲扎撒（組詩）……胡　楊77　十月，稻谷黃了（組詩）……牧　歌85　洞庭湖的燭光（組詩）……鄭　偉91　在曠野歌唱（組詩）……范劍鳴 // “詩探索·春泥詩歌獎”“詩探索·紅高粱詩歌獎”特輯96　第三屆“詩探索·春泥詩歌獎”100　“詩探索·春泥詩歌獎”獲獎詩人作品選100　盛滿月光的院子（組詩選六）……梁久明105　在生活中我們時常遭遇那些微小事物 　　 的體恤而不覺（組詩選六）……白慶國 109　告祖母書（組詩選六）……陳小蝦 114　第八屆“詩探索·中國紅高粱詩歌獎”119　“詩探索·紅高粱詩歌獎”獲獎詩人作品119　在我的故鄉(xiāng)酩酊大醉（組詩選六）……周　簌122　我的村莊，我的物語（組詩選六）……梁　梓127　藏地詩篇（組詩選六）……那　薩 // 第十四位駐校詩人張二棍特輯 132　“張二棍詩歌創(chuàng)作研討會”報道摘編133　“張二棍詩歌創(chuàng)作研討會”致答辭……張二棍135　詩二十六首……張二棍153　“張二棍詩歌創(chuàng)作研討會”發(fā)言兩篇153　簡談詩人張二棍詩歌的“質(zhì)樸”……林　莽154　張二棍詩歌的智與質(zhì) 　　　　——首都師范大學駐校詩人……孔令劍 // 新詩集視點 160　詩人武兆強詩集：《誰替我們而生》 161　詩二十六首……武兆強 // 新譯界 180　詩人杰克·吉爾伯特……柳向陽　譯 182　杰克·吉爾伯特詩歌十九首……柳向陽　譯193　杰克·吉爾伯特對心的渴望 　　　　——馬西亞·曼托（MarciaMenter）文……柳向陽　譯