掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中圖價(jià):¥22.0
加入購(gòu)物車
李爾王-中英雙語(yǔ) 版權(quán)信息
- ISBN：9787544768092
- 條形碼：9787544768092 ; 978-7-5447-6809-2
- 裝幀：80g輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>>
李爾王-中英雙語(yǔ) 本書特色
《李爾王》是莎士比亞創(chuàng)作的戲劇，著名的四大悲劇之一。故事來(lái)源于英國(guó)的一個(gè)古老傳說(shuō)，大約發(fā)生在公元8世紀(jì)左右。全劇有兩條平行的故事線索。主線索講述的是古代不列顛國(guó)王李爾年老昏聵，要根據(jù)愛他的程度把國(guó)土分給自己三個(gè)女兒。長(zhǎng)女和次女用甜言蜜語(yǔ)哄騙老人，唯獨(dú)小女兒科迪利婭講了老實(shí)話，結(jié)果李爾一怒之下驅(qū)逐了小女兒，將她遠(yuǎn)嫁法國(guó)，把國(guó)土平分給了兩個(gè)虛偽的女兒。另一條次線索是葛羅斯特伯爵聽信庶子埃德蒙的讒言，放逐了長(zhǎng)子埃德加。庶子繼承爵位后，同時(shí)與李爾的長(zhǎng)女、次女勾搭，害得她們爭(zhēng)風(fēng)吃醋，相互殘殺。圍繞這兩條線索展開的情節(jié)非常引人入勝，*后的悲劇結(jié)局更是充滿了哲學(xué)意義，引人深思。
李爾王-中英雙語(yǔ) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
精選莎士比亞十部經(jīng)典戲劇，朱生豪譯本，中英雙語(yǔ)對(duì)照，適合學(xué)生閱讀。
李爾王-中英雙語(yǔ) 目錄
目 錄
導(dǎo) 言
劇中人物地 點(diǎn)
**幕
**場(chǎng)
李爾王宮中大廳
第二場(chǎng)
葛羅斯特伯爵城堡中的廳堂第三場(chǎng)
奧本尼公爵府中一室
第四場(chǎng)
同前。廳堂
第五場(chǎng)
奧本尼公爵府外院
第二幕
**場(chǎng)
葛羅斯特伯爵城堡庭院第二場(chǎng)
葛羅斯特城堡之前
第三場(chǎng)
荒原之一處
第四場(chǎng)
葛羅斯特城堡前
第三幕
**場(chǎng)
荒原
第二場(chǎng)
荒原另一處
第三場(chǎng)
葛羅斯特城堡中一室
第四場(chǎng)
荒原上茅屋前
第五場(chǎng)
葛羅斯特城堡中一室
第六場(chǎng)
鄰接城堡的農(nóng)舍一室
第七場(chǎng)
葛羅斯特城堡中一室
第四幕
**場(chǎng)
荒原
第二場(chǎng)
奧本尼公爵府前
第三場(chǎng)
多佛附近法軍營(yíng)地
第四場(chǎng)
同前。帳幕
第五場(chǎng)
葛羅斯特城堡中一室
第六場(chǎng)
多佛附近的鄉(xiāng)間
第七場(chǎng)
法軍營(yíng)帳
第五幕
**場(chǎng)
多佛附近英軍營(yíng)地
第二場(chǎng)
兩軍營(yíng)地之間的原野
第三場(chǎng)
多佛附近英軍營(yíng)地
King Lear
展開全部
李爾王-中英雙語(yǔ) 作者簡(jiǎn)介
【作者簡(jiǎn)介】 英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期偉大的劇作家、詩(shī)人、歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者，流傳下來(lái)的作品包括38部劇本、154首十四行詩(shī)、兩首長(zhǎng)敘事詩(shī)和其他詩(shī)作，被譽(yù)為“英國(guó)戲劇之父”、“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。 【譯者簡(jiǎn)介】 天才的莎士比亞作品翻譯家、詩(shī)人。浙江嘉興人，畢業(yè)于杭州之江大學(xué)中國(guó)文學(xué)系和英語(yǔ)系，曾任上海書局編輯。他在極艱難的條件下譯出了31部莎士比亞劇作，包括悲劇、喜劇、傳奇劇與歷史劇。其譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色，為國(guó)內(nèi)外莎士比亞研究者所公認(rèn)。
書友推薦
- >
隨園食單
- >
山海經(jīng)
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
朝聞道
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
本類暢銷
