圣勃夫文學(xué)批評(píng)文選 本書特色

★ 32開精裝，南京大學(xué)出版社出版

★ 圣勃夫作為法國歷史上極具影響力的文學(xué)批評(píng)家之一，其首創(chuàng)肖像與傳記的批評(píng)方法，寫下了卷帙浩繁的批評(píng)著作，在法國文學(xué)批評(píng)史上占據(jù)著不可動(dòng)搖的地位，并因此而成為法蘭西學(xué)院40個(gè)不朽者之一

★ 圣勃夫一生勤勉不輟，觀察敏銳，見解精辟，描寫風(fēng)趣，語言機(jī)智，充滿個(gè)性，為法國歷史上眾多重要作家繪制出一幅幅生動(dòng)而有趣的“肖像”，更為一些初涉文壇、尚無名望的作家的重要作品作重點(diǎn)介紹與推薦，為后世的文學(xué)研究和文學(xué)批評(píng)研究提供了大量珍貴的參考資料

★ 本書為1961年“三套叢書”之《外國文藝?yán)碚搮矔啡脒x項(xiàng)目， 法語翻譯界元老范希衡先生譯著遺稿時(shí)隔55年初次問世

圣勃夫是法國19世紀(jì)文學(xué)批評(píng)的代表人物。他寫下了卷帙浩繁的批評(píng)著作，首創(chuàng)肖像與傳記的批評(píng)方法，使文學(xué)批評(píng)擺脫了法國古典主義批評(píng)的規(guī)則和體裁的束縛，是當(dāng)時(shí)*有影響的文學(xué)評(píng)論家。
《圣勃夫文學(xué)批評(píng)文選》是1961年中宣部提出并籌劃的“三套叢書”中《外國古典文藝?yán)碚搮矔分械囊徊俊７断：庀壬侵ㄕZ翻譯家，具有深厚廣博的法國文學(xué)藝術(shù)和歷史哲學(xué)的素養(yǎng)及國學(xué)功底，因此在1960年代極左的思潮下，編委會(huì)冒著政治風(fēng)險(xiǎn)（當(dāng)時(shí)范希衡先生蒙冤入獄），經(jīng)多方努力，促成其擔(dān)任《圣勃夫文學(xué)批評(píng)文選》的翻譯。范先生在極其艱難的條件下，克服重重困難，嘔心瀝血，搜尋圣勃夫的文學(xué)批評(píng)原書，精選其中的文學(xué)批評(píng)作品，比如評(píng)論龍沙、高乃依、拉封丹、莫里哀、拉辛、伏爾泰、狄德羅、司湯達(dá)、福樓拜等法國名家的作品，翻譯成集，留下這部約120萬字的譯稿。這部翻譯巨著可謂翻譯界的滄海遺珠，是學(xué)界和眾多讀者期待已久的。