柔艷與剛強之間碩人（外一首） …………………… 2女孩子/ 海子 著 …………………… 6峽　谷/ 阿城 著 …………………… 9素　芭/［印度］泰戈爾 著  冰心 譯 …………………… 13受　戒/ 汪曾祺 著 …………………… 22結婚次日（節選）/［德國］莫特•福凱 著  徐志摩 譯 ………………… 48 像鷹學會飛翔紅樓點滴/ 張中行 著 …………………… 56贈與今年的大學畢業生/ 胡適 著 …………………… 62《世說新語》四則/［南朝］劉義慶 著 …………………… 71快樂的人生——如何使批評不能傷害你/［美國］戴爾•卡耐基 著  鐵農 譯 …… 79目 錄 時光村落里的往事我所生長的地方/ 沈從文 著 …………………… 88紅玉米/ 痖弦 著 …………………… 94呼　喚/ 余光中 著 …………………… 98在寒冷的臘月的夜里/ 穆旦 著 …………………… 101友鄰睦居（節選）/［美國］路易莎•梅•奧爾科特 著  陳玉立 譯 …… 104成都農家的春季/ 葉至誠 著 …………………… 120 巨人肩膀上的眺望論教育/［美國］愛因斯坦 著  許良英、劉明 編譯 …………………… 132我們不可能享受純正的東西/［法國］蒙田 著  馬振騁 譯 ……………… 140給巴特勒上尉的回信/［法國］雨果 著  鄭若麟 譯 …………………… 146凝視小人書/［德國］本雅明 著  徐維東 譯 …………………… 151 與魔鬼嬉戲患難之交/［英國］毛姆 著  劉憲之 譯 …………………… 164二十年后/［美國］歐•亨利 著  鐘玉澄 譯 …………………… 173魔鬼夜訪錢鍾書先生/ 錢鍾書 著 …………………… 178 荒蕪中的操守船長的勇氣/［美國］a.梅爾休斯 著  沈瑋 譯 …………………… 188米龍老爹/［法國］莫泊桑 著  陸樓法 譯 …………………… 194 迷宮的鑰匙聽話的藝術/ 楊絳 著 …………………… 208美國現代七大小說家序/［美國］威廉•范•俄康納 著  張愛玲 譯 …… 214 惡的冰山與善的島嶼論殘酷與仁慈/［意大利］尼科洛•馬基雅維里 著  潘漢典 譯 ………… 230論善與惡/［古希臘］亞里士多德 著  徐開來 譯 …………………… 236關于一只鴿子的紀念碑 /［美國］奧斯卡•利奧波德 著  佚名 譯 ……… 246