暢銷歐洲幾十年的科普經典 巨眼叢書 沙漠的故事 節選

在宇宙空間站度假　　蘭達爾·佩爾查爾是一個天才發明家……至少他喜歡這樣描述自己的特 點。他身材矮小，胖乎乎的，有一張很難看的臉。正因為這樣，他小時候常 受到其他孩子的嘲笑。后來，他就躲到屬于他自己的世界里去了，一個由齒輪、活塞、電子集 成電路和復雜運算構成的世界。50年來（他現在52歲了），他乘坐“萊昂納爾三世”號宇宙飛船從一個 星球飛往另一個星球。只要在路上遇到潛在的客戶，他就向他們推薦自己驚 人的研究成果。到目前，他已經把著名的“袖珍浴室”賣給阿爾發·桑托里的街道清潔 工們。在海洋星球——烏姆星上，他說服巴西勒大帝買了他的上萬件“速干 器”！沒過多久，他又用造蜜機吸引了瑪雅的養蜂人！在2548年年初，蘭達爾·佩爾查爾在圍繞地球飛行的一顆衛星上度過了 幾天的假期。從外面看，這空間站像個大罐頭盒。這都是假象。在空間站里，人造太 陽放射出充足的陽光沐浴著海濱。模擬的小海浪逐漸在專門從塔希提進口的 細沙上消失。盡管這地方完全是創造出來的，但它的環境還真有點兒“天堂”的味道。“啊！真舒服，可惜太清靜了！”發明家嘆了一口氣。他獨自一人（當然還有一臺機器人與他相伴）。其實，這種度假費用高 得可怕，能享受得起的人不多。蘭達爾已經仰面躺著休息了半個小時，突然，有一個高大的身軀出現在他和“太陽”之間，給他愜意的日光浴環境投下 可怕的陰影，把他嚇了一大跳。“嘿，你是誰？”他慌了神，尖聲喊道。陌生人差不多有兩米高。他圍著厚厚的、滿是灰塵的頭巾，臉的下半部 遮掩在頭巾里面看不見了。他兩眼射出冷酷的寒光。“你不記得我了，小個子？”陌生人帶著很重的外星人口音問道。“哦，不記得，我，我……大概？” 蘭達爾·佩爾查爾快速回憶著。這塊頭巾，這件肥大的長衫，這雙輕便 涼鞋……所有這一切使他想起點兒什么。什么呢？“想起來了！”他高聲說，“你是沙基里斯星球上的貝都因人！” 陌生人點點頭。“我確實來自沙基里斯。在我們民族中，我是唯一的幸存者。我想把你 殺死。” 他撩起大長衫的衣角，露出*現代化的激光手槍的槍管。“可是……可是，我不明白。”蘭達爾有點發慌了。“我的親人都是被你殺的。”對方說。“我確實不明白……” “好好想想。” 發明家閉上雙眼，過去的事情逐漸浮現在眼前。P5-8