掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
培根隨筆-世界經典文學名著博覽-青少年版 版權信息
- ISBN：9787532275861
- 條形碼：9787532275861 ; 978-7-5322-7586-1
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
培根隨筆-世界經典文學名著博覽-青少年版 內容簡介
《培根隨筆》可以說是培根一生心血的結晶，全書共58篇，隨處可見那些發人深思的語句。但由于培根的行文方式，對于今天的讀者來說，雖然其語言優美，卻有些古奧。這樣的語言究竟該如何翻譯？如何傳遞原文的風格？是每一個譯者需要考慮的問題，每一個譯者給出的答案也不盡相同。而譯者認為惟有取水天同先生的“信”和何新先生的“達”，集兩家之長，才能為新譯本提供存在的理由。譯者能做到嗎？“法乎其上得其中，”若不把目標定得高一點，又怎能得到令人滿意的譯文。不過*終結果如何？還是請讀者自己判斷吧。
培根隨筆-世界經典文學名著博覽-青少年版 目錄
一 論真理
二 論死亡
三 論基督教統一
四 論報復
五 論逆境
六 論韜晦
七 論親子關系
八 論婚姻與單身
九 論妒忌
十 論愛情
十一 論高位
十二 論勇敢
十三 論善與性善
十四 論貴族
十五 論煽動與叛亂
二 論死亡
三 論基督教統一
四 論報復
五 論逆境
六 論韜晦
七 論親子關系
八 論婚姻與單身
九 論妒忌
十 論愛情
十一 論高位
十二 論勇敢
十三 論善與性善
十四 論貴族
十五 論煽動與叛亂
展開全部
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
史學評論
- >
煙與鏡
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
詩經-先民的歌唱
- >
姑媽的寶刀
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
