掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
草迷宮 本書特色
泉鏡花——一位真正意義上影響了日本文學歷史的文豪之祖！ ◆日本文學的天花板，影響眾多日本文豪的幻想文學大師，腦洞作家中島敦、澀澤龍彥的大前輩！ ◆川端康成、芥川龍之介、三島由紀夫、太宰治、谷崎潤一郎、澀澤龍彥、中島敦……各路文豪一致贊譽！ ◆夏?漱?視為對?，太宰治傾慕不已，中島敦贊嘆：“真正的語言魔術師！” ◆溝?健?、寺?修司這些名導演，都愛把他的小說改編成電影！ ◆以他的名字命名的“泉鏡花?學獎”，京極夏彥、??光代、夢枕貘都得過! ◆《文學少女》作者野村美月、《鬼太郎》漫畫家水木茂為之傾倒，慶?推薦閱讀！ 《草迷宮》——一部挑戰古日語直譯、盡可能還原日式美學的怪談小說集！ ◆不是似曾相識的“日式聊齋”，也不是西洋化的嚇人《咒怨》，而是地地道道、在妖異的盡頭綻放凄美之花的日本女妖！ ◆鬼才畫師山本高遠特繪封面，每個細節都有所影射，用藝術將詭異和溫柔鋪滿整個瞳孔！ ◆層層嵌套的迷幻物語，多時間線穿插敘事，帶來宛如暈眩般的閱讀感受。 ◆復旦大學教授李振聲挑戰三年，以古日語直譯確保原汁原味，且《隱眉魂》是初次翻譯為簡體中文。
草迷宮 內容簡介
螃蟹？樣的？爺，？？如？的淑？，死？復？的野貓，？？漬表達？愿的墻壁，發光彈跳的西瓜，唱歌跳舞的葉？，閃轉騰挪卻不滅的燭？，偷了？還特地還回來的妖怪……森林？荒廢的宅？看似平靜，但追夢？來的？知道其中的奧秘。魔界與人世相鄰，鬼神與佳人共舞。夢和現實的界限模糊游走，綿延成無垠的迷宮。 本書是泉鏡花的中短篇選集，收錄四部代表作。作品植根于日本民俗，承襲江戶志怪血統，借鑒能樂謠曲的嵌套結構講述縹緲離奇的故事，道盡人間的丑惡和悲歡。
草迷宮 相關資料
◆日本文學土壤培育出來的ZUI出色、鄉土氣息和日本特色ZUI濃厚，值得向世界夸耀的作家。——谷崎潤一郎 ◆像鏡花這般擁有豐富且變幻莫測語匯的作家，不只是空前，恐怕也是絕后了吧！——川端康成 ◆鏡花先生之作，其艷麗濃于巫山雨意，其壯觀烈于易水風色，不啻為一代壯舉，百年間東西藝苑之奇葩。其質凌駕于梅里美之上，其量可與巴爾扎克比肩。——芥川龍之介 ◆鏡花的詩文，就像是神仙的作品一般。身為作家，我也渴望能到達這樣的境地。——三島由紀夫 ◆鏡花先生可真是語言的魔術師、修飾情感的幻術者。——中島敦 ◆我特別能理解為什么現在?們又開始關注并重新評價泉鏡花了，他的創作可能是具有這種現實和超現實不分明的ZUI后的作品。——村上春樹 ◆泉鏡花的文學就如同日本人靈魂的故鄉。——柳田國男（日本民俗學創立者） ◆鏡花的作品，就如冰涼的山梔酒一般，對白和故事都顯得透明而夢幻。——野村美月（《文學少女》作者） ◆泉鏡花的小說值得?閱。讀完《歌?燈》和《?野圣僧》，寫得優美、放蕩、充滿禪理。——慶山
草迷宮 作者簡介
泉鏡花
日本跨越明治、大正、昭和三個時代的浪漫主義作家。1873年出生于金澤下新町，早年師從尾崎紅葉，1895年以觀念小說登上文壇，1899年發表《高野圣僧》，創作達到高峰。泉鏡花擅長描寫妖異鬼神，也喜愛講述人情故事。他過人的才華得到了芥川龍之介、三島由紀夫、川端康成等文豪的推崇，他的作品也被溝口健二、寺山修司等導演多次改編為電影。
代表作：《婦系圖》《照葉狂言》《草迷宮》《歌行燈》《天守物語》。
李振聲
復旦大學中文系教授、博士生導師，日本文學翻譯家。
泉鏡花
日本跨越明治、大正、昭和三個時代的浪漫主義作家。1873年出生于金澤下新町，早年師從尾崎紅葉，1895年以觀念小說登上文壇，1899年發表《高野圣僧》，創作達到高峰。泉鏡花擅長描寫妖異鬼神，也喜愛講述人情故事。他過人的才華得到了芥川龍之介、三島由紀夫、川端康成等文豪的推崇，他的作品也被溝口健二、寺山修司等導演多次改編為電影。
代表作：《婦系圖》《照葉狂言》《草迷宮》《歌行燈》《天守物語》。
李振聲
復旦大學中文系教授、博士生導師，日本文學翻譯家。
主要譯作：《夢十夜》《感想與風景》《蘇門答臘的郁達夫》《禹域鴻爪》。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
姑媽的寶刀
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
煙與鏡
- >
李白與唐代文化
- >
我與地壇
- >
朝聞道
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
