掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
宿眠回旋曲 版權信息
- ISBN：9787508550992
- 條形碼：9787508550992 ; 978-7-5085-5099-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
宿眠回旋曲 本書特色
回旋曲是一種埃及民間歌曲，多用方言寫成，歌詞多有重復，類似音樂體裁中的回旋曲。貫穿這部作品始終的一條主線就是：一個文學青年從鄉下勇闖大開羅，每天晚上都要為住宿的地點發愁，日復一日年復一年地回旋，即便有了臨時的安身之處，入眠也總是受到各種意外因素的打擾。 這部小說的特色和價值，體現在文藝和史科學術兩個方面： 一是文藝價值。從文學創作的角度來看，作家擅長肖像描畫，每個人物出場，都有一番詳細的五官、身材和著裝的描寫。作家本人在其他作品中也有類似的寫作風格，這一點深得評論家的贊賞。 二是評論家通常認為赫伊里·沙拉比是阿拉伯作家中較早嘗試“魔幻現實主義”風格的人。小說中的細節描寫，無論是自然景觀，人情世故，還是心理體會，亦真亦幻，天馬行空般飄忽跳躍，同時又抽絲剝繭，如手術刀般鋒利，給人留下很深的印象。
宿眠回旋曲 內容簡介
《宿眠回旋曲》圍繞一個埃及文學青年的日常生活細節展開，該青年從鄉下勇闖大開羅，每天晚上都要為住宿的地點發愁，日復一日年復一年地回旋，即便有了臨時的安身之處，入眠是受到各種意外因素的打擾。 小說在各種敘事視角之間轉換自如，展現了作者高超的寫作，具有很高的文藝價值，同時小說中還貫穿了各種重大的歷史事件和重要的歷史人物，具有頗高的史料和學術價值。盡管此小說并非作家本人知名度高的作品，但卻堪稱作家精彩的作品之一，也順利開啟了作家的成名之路。
宿眠回旋曲 目錄
譯序/1
**章夜幕降臨/1
第二章逆風/4
第三章黑色雪片/8
第四章灰燼/10
第五章鎖/13
第六章沸騰的牛奶/19
第七章瞳孔/23
第八章泥土做的/43
第九章月亮的釋放/59
第十章石堿草/80
第十一章行者/116
第十二章廢墟/154
第十三章妓女的大餅/204
第十四章茉莉花和素馨花/263
第十五章脖子上的鎖鏈/343
第十六章睜開惺忪睡眼/420
展開全部
宿眠回旋曲 作者簡介
赫伊里·沙拉比（1938.1-2011.9），埃及著名作家、小說家。出生于埃及北部的小村莊。他是個多產的作家，作品以長篇小說為主，并被視為廣播評論的先驅之一，同時也是阿拉伯作家中較早嘗試“魔幻現實主義”風格的人，在埃及有“流浪小說家之王”的稱號。主要作品有長篇小說《珍珠槽》《宿眠回旋曲》《罌粟花》等。曾獲納吉布·馬哈福茲長篇小說獎、最佳阿拉伯小說獎、最佳阿拉伯作家獎等眾多獎項。 蓋偉江，男，1976年出生于山東萊陽，阿拉伯語語言學博士。現執教于北京大學外國語學院，常年擔任翻譯教學工作，具有豐富的翻譯經驗，經常受邀參與國家重大文件翻譯審校工作。 羅瑩，1992年出生，湖南懷化人。文學碩士，北京外國語大學阿拉伯學院碩士。現就職于中共中央編譯局文獻部，從事中央文獻翻譯工作。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
月亮與六便士
- >
二體千字文
- >
我從未如此眷戀人間
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
回憶愛瑪儂
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
