精神分析引論 節(jié)選

　　《精神分析引論（漢譯名著本）》：　　關(guān)于“決心”的遺忘大概是由于一種相反的情感，阻止了“決心”的實(shí)行。不僅是精神分析家有此見解；一般人日常事務(wù)中的態(tài)度也通常如此，只是在心理上不肯承認(rèn)而已。一個施恩者如果忘記了求恩者的請求，則施恩者雖然道歉也不能使求恩者無所芥蒂。在求恩者想來，施恩者顯然太忽視他了；他允其所請，可是并無實(shí)踐之意。所以遺忘即使在日常生活中，有時(shí)也不免引起怨恨，可見精神分析家和一般人對于過失的概念似乎沒有什么分歧。試設(shè)想有一女主人看見客來，便說：“你今天來了嗎？我卻已忘記了今天的約會了。”或者有一青年對他的戀人說自己已將他們前次所定的約會通通都忘記了。其實(shí)，他絕不會承認(rèn)的；他會在一剎那間捏造出種種荒謬不可能的事實(shí)阻止他踐約赴會，并使他一直到現(xiàn)在都沒有可能給她消息。我們都知道在軍隊(duì)中，遺忘不能作為借口以求得寬恕而免于刑罰；這個制度是大家承認(rèn)為公允的。這樣一來，人人都立即會承認(rèn)某種過失是有意義的，并且也知道那意義是什么了。他們?yōu)槭裁床粚⑦@個認(rèn)識推之于他種過失而公然承4：認(rèn)它呢？這個問題自然也有一個相當(dāng)?shù)拇鸢浮！　∵z忘“決心”的意義在一般人們的心目中既已無可置疑，無怪作家也用這種過失來表示相類似的意義。你們?nèi)艨催^或讀過肖伯納的《凱撒與克利奧佩特拉》，可記得凱撒在*后一幕離場時(shí)，覺得自己忘記了一件所要做的事，而深感不安。*后，才想起是未和克利奧佩特拉話別。作者想利用這個文學(xué)的技巧來表示凱撒的自大之感，其實(shí)凱撒既未嘗有此感，也未嘗有此渴望。從歷史上看來，你們可以知道凱撒曾帶克利奧佩特拉同赴羅馬，而且凱撒被刺的時(shí)候，克利奧佩特拉和她的小孩子還住在羅馬，到后來，才離城逃去。　　這些遺忘“決心”的例子的意義都顯而易見，所以對我們的目的沒有多大用處。因?yàn)槲覀兊哪康氖且獜男睦砬榫持星蟮眠^失意義的線索。所以現(xiàn)在請討論一種不易了解的過失，即關(guān)于物件的遺失。你們以為遺失物件可以引起煩惱，所以也許不相信失物也有目的，然而這種例子卻也很多。有一個青年遺失了一支他所喜愛的鉛筆。幾天前，他的姊夫寄給他一封信，信是以這幾個字結(jié)束的：“我現(xiàn)在可沒有時(shí)間和興致鼓勵你浮薄游蕩。”原來鉛筆就是這位姊夫的贈品。如果預(yù)先沒有這個事件，我們當(dāng)然不能說他遺失物品背后有遺棄贈品之意。類似的例子多得不可勝數(shù)。一個人遺失物件，或者由于和贈物者吵嘴而不愿記起他，或由于厭惡舊物，希圖找個借口獲得較新較好的物品。又如將物件失落、損壞，或毀壞，也可用來達(dá)到相類似的目的。一個小孩在生日的前一天弄壞了自己的所有物如表和書包等，這能被看作是偶然發(fā)生的事件嗎？　　一個曾經(jīng)因?yàn)閬G失物件而感到不安的人，必不愿相信他這個行為是有意的。然而有時(shí)我們也可由失物的情境看出一種暫時(shí)的或永遠(yuǎn)的遺棄之意。下面也許是一個*好的實(shí)例。　　有一個青年告訴我這個故事：“幾年前我和我的妻子頗多誤會。我以為她太冷淡了，我雖然愿意承認(rèn)她的美德，但是我們同居卻缺乏感情。有一天她散步回來，買了一《精神分析引論（漢譯名著本）》送給我，以為這《精神分析引論（漢譯名著本）》也許可以使我高興。我感謝她的關(guān)心，答應(yīng)讀它，把它放在雜物中，就再也找不到了。幾個月過去了，有時(shí)偶然想起這《精神分析引論（漢譯名著本）》，卻遍尋不得。大約六個月后，我的母親病了。她的住處和我家相隔頗遠(yuǎn)。我妻子到母親那邊去看護(hù)她。母親病重，卻使我妻子的美德有表現(xiàn)的機(jī)會。有一夜，我回到家里，懷著滿腔感謝我妻子的熱情。我走到書桌面前，將一抽屜打開，雖沒有什么明確的用意，但頗有幾分模糊的信心。我所失去雖屢尋而不可得的書現(xiàn)在竟出現(xiàn)在我的面前了。”　　動機(jī)既已消失，失物便可尋得了。　　這種例子，我或許可以逐一舉出而至于無窮，但是我可不愿這么做了。你們在我的《日常生活心理病理學(xué)》（1901年初版）一書內(nèi)可以看見許多關(guān)于過失的實(shí)例。這些實(shí)例都用以說明同一個事實(shí)。你們由這些實(shí)例可以看出錯誤是有用意的，還可知道如何從伴隨的情境揣知或證實(shí)錯誤的意義。我今天不想多所征引，因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在的目的是要用這些現(xiàn)象的研究作為精神分析的入門。我現(xiàn)在還要談到的只剩有兩點(diǎn)：（1）重復(fù)的和混合的過失，（2）我們的解釋可為以后的事實(shí)所證明。　　……