藍熊船長的13條半命 本書特色

閱讀《藍熊船長》就是一次精神享受，那些精美的插圖讓你感到世界是如此的豐富多彩，生活是如此的變幻莫測！ ——本書策劃編輯王瑞琴 如果說外星人曾經(jīng)遺落了一本書，那就是它了 著名兒童文學作家彭懿 我們有一百萬條理由拒絕這部《藍熊船長的13條半命》。 “這還是兒童文學嗎？” 我困窘了，不止是我一個人發(fā)出了這樣的討伐聲。 不是我妖言惑眾，它走得太遠了，太離經(jīng)叛道了，徹頭徹尾地顛覆了我們兒童文學的理念。我遠遠地睨視著它，搖了搖頭，我不相信它是出自于我們的同類之手，我懷疑它是一個外星人遺落在我們地球上的一本書。不會是距離太陽約有十二光年的鯨魚座γ星上的一本童書吧？ 先看看它那駭人的外觀吧！ 我沒有見過德文原版書，手頭上的這本中文版的《藍熊船長的13條半命》，是既大又厚又重。大到什么程度呢？它與中文版“哈利·波特系列”是一樣的720×1020毫米1／16的大開本，但卻比“哈利·波特系列”中*厚的一本《哈利·波特與鳳凰社》還要厚，將近600頁，拿在手上，如同拿著一塊沉甸甸的磚頭。 單單是這個長度，就夠讓人匪夷所思了。一部兒童文學的作品，怎么可以寫得這么長？不要忘記了，當年J·K羅琳曾屢遭拒絕，就因為“哈利·波特的故事對孩子來講，是太長太長了。 它還有更多破戒與出格的地方。 長也不怕，如果是《哈利·波特與鳳凰社》那樣讓人透不過氣來的故事，哪怕是它再長出一倍，也照樣會讓孩子們愛不釋手。問題是，它顛覆的東西太多了，甚至連孩子們*基本的閱讀習慣也給顛覆了。故事講得好好的——它也講故事——突然說中斷就中斷了，也不管你愿不愿意，就插進來了一大段百科全書的注釋。比如，故事講到主人公被一只巨鳥的利爪抓住，你正想知道后面發(fā)生了什么事情，它卻停下不講了，換了一種字體，緊接著就是一段密密麻麻的長達561個字的百科全書的引用：“救生恐龍：救生恐龍也叫漫游救生恐龍，屬于正趨于滅絕的恐龍家族，像查莫寧地區(qū)的運河龍與霸王鯨賴克斯那樣。估計全世界現(xiàn)在大約只有幾千只救生恐龍了，而且這個數(shù)字仍在不斷地大幅度減少……”你受得了這種折磨嗎？它就這樣講講停停，停停講講，完全不在乎一個本來是一氣呵成的故事被分割得支離破碎。假如把這部百科全書從它里面剝離出來，完全可以裝訂成冊，出成另外一本書。 我們熟悉的兒童文學不見了，但它又確實是一部兒童文學作品，1999年作者還因此書而獲得了德國的格林文學獎。 它告訴我們，兒童文學還可以這么寫。 盡管它拋棄了我們兒童文學所有的教義，但當你適應了它的敘述風格，克服了*初幾頁的不適、驚恐與不知所措之后，你就會發(fā)現(xiàn)自己的手里如同在翻動著一本鯨魚座γ星的童書，有了一種異樣的感覺—— 全書是以藍熊船長的回憶錄的形式展開的，不過，主人公不是人，是一頭藍熊，這頭藍熊一共擁有27條命。從書名中我們也可以知道，這本書里講了藍熊的13條半命，也就是半生時間。所以，這本書可以看成是這頭藍熊的“我的前半生”。什么叫一條命？一條命相當于一天、一個月還是一年？書中都沒有交待。但讀著讀著，我們就會漸漸地明白了，一條命實際上就是藍熊的一次死里逃生。一開始，藍熊是作為一個來歷不明的棄嬰，躺在一個小核桃殼里朝著我們、不，是朝著查莫寧地區(qū)漂來的。這時的查莫寧，不論是對它還是對我們來說，都還是一片未知的大陸。漸漸地就不是那么回事了，出現(xiàn)了生靈，出現(xiàn)了顛覆我們想象力的生靈，一個個把我們的想象力推向極限的奇跡接踵而致。藍熊死里逃生，*后終于悟出了一個道理：生命太寶貴，不能任憑命運支配。 因為是許多年以后的回憶，所以每當出現(xiàn)一個生靈或是奇跡的時候，藍熊船長就會把故事停下來，翻開一部百科全書，嘮嘮叨叨甚至是不厭其煩地為我們念上一小段或是一大段的解釋，然后再接著講下去。 一開始，我還有點手忙腳亂，因為我不得不在“故事”與“釋義”兩者之間跳躍。“故事”是一種感性的思維，而“釋義”則顯然是一種抽象的思維，這就像是讀上幾行小說，再讀上幾行詞典。 但幾次停頓之后，我逐漸適應了這種交叉的閱讀。到后來，我竟離不開它了，因為它不僅僅是對故事的一種注腳，它寫得實在是太令人發(fā)噱了，任何一個*瘋狂的假設都能在它那里得到一個*合理的解釋。這部百科全書，有一個很長很專業(yè)的名字，叫《查莫寧及其周邊地區(qū)的奇跡、種群和怪異現(xiàn)象百科全書》。它當然與書中的故事一樣，也是作者憑空杜撰的，但正如有的評論家說的那樣，這是一部“除了性和暴力之外，幾乎無所不包”的“百科全書”。 當然，《藍熊船長的13條半命》這部長達45萬字的長篇幻想小說帶給我們的*大樂趣，還在于它那信馬由韁的幻想。它的幻想已經(jīng)不是“狂野”兩個字就能夠概括得了的了，它*越了我們想象力的極限，如同該書的內(nèi)容簡介所說的那樣，它的幻想都有點“失控”了：一頭3000歲的救生恐龍，總是在*后一秒鐘從死神手里拯救生命；可以在龍卷風站，等待永恒的龍卷風的到來；鮑老克，一個獨眼怪物，把自己的腦袋隨便一丟，高達2000千米的軀體則四處游逛…… 我不得不承認，這是一本從形式到內(nèi)容都讓人耳目一新的奇書。如果說外星人有書遺落在了我們這個星球上，我愿意相信它是惟一的一本。 說到底，是不是我們司空見慣的兒童文學，又有何妨呢？一部作品，并不會因為我們標榜它是兒童文學就會在孩子們的中間風靡。聽說《藍熊船長的13條半命》問世才三個星期，便上了德語文學類的暢銷書榜，兩個月內(nèi)光是精裝本就銷售了40萬冊。這樣看來，我們的兒童文學偶爾顛覆顛覆，也未嘗不可。 《藍熊船長的13條半命》的全彩繪本已經(jīng)出版，藍熊船長的生命更顯絢麗多彩！ “更成功的消遣文學在可預見的未來將很難產(chǎn)生了。” ——安德里亞斯·普拉特豪斯，《法蘭克福匯報》 “善與惡之間直到*后一場英雄史詩般的戰(zhàn)役，始終跌宕起伏，充滿想象！” ——《紐約時報》