浮生六記 本書特色

中國文學(xué)史上至美情書中國唯美愛情珍品文白精譯汪涵、董卿、楊絳、魯迅、林語堂、俞平伯、沈從文誠意推薦，國文國學(xué)珍品民國清代文學(xué)扛鼎之作隨筆白話原文愛情暢銷書排行榜小說。
汪涵推薦，林語堂、俞平伯推崇備至的經(jīng)典文學(xué)，“晚清小紅樓夢”，沈復(fù)寫給蕓娘的絕美情書。
散文詩意般譯文，民國本精校原文欣賞，附沈復(fù)一生年表。
◎名人推崇備至俞平伯一生摯愛《浮生六記》，稱其“儼如一塊純美的水晶，只見晶瑩，不見襯露明瑩的顏色；只見精微，不見制作精微的痕跡。”林語堂視《浮生六記》為知己，稱：“讀沈復(fù)的書每使我感到這安樂的奧妙，遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦。”汪涵：“我們要學(xué)會用美的眼光，去發(fā)現(xiàn)周遭的一切。”◎中國文學(xué)中一個*可愛的女人這是林語堂對沈復(fù)妻子陳蕓的評價。陳蕓聰明伶俐，幼時自學(xué)便能背誦《琵琶行》，嫁與沈家后的平凡貧困生活，夫妻二人仍能保持苦中作樂的閑情雅致，陳蕓為夫典釵換酒，或女扮男裝逛廟會，無不流露出天真又活潑的純凈情操。

◎“晚清小紅樓夢”《紅樓夢》的包羅萬象讓許多人望而卻步，而《浮生六記》則以沈復(fù)和陳蕓平凡而細致的生活，寥寥數(shù)筆即勾勒出清代江南的生活畫卷，吟詩、登山、逛廟會……飽嘗人間煙火。

◎散文式譯本譯文采用散文筆法，同時仔細分段，加以標(biāo)題，更適合現(xiàn)代快節(jié)奏閱讀習(xí)慣，隨手翻開一頁，即可閱讀某一獨立段落。在保留古典文學(xué)韻味的同時，又兼具通俗性，毫無閱讀障礙。
《浮生六記》儼如一塊純美的水晶，只見明瑩，不見襯露明瑩的顏色；只見精微，不見制作精微的痕跡。然而我自信這種說法不至于是溢美。想讀這書的，必有能辨別的罷。
——俞平伯我相信淳樸恬適自甘的生活——如蕓所說“布衣菜飯，可樂終身”的生活，是宇宙間*美麗的東西。在我翻閱重讀這本小冊之時，每每不期然而然想到這安樂的問題——讀了沈復(fù)的書每使我感到這安樂的奧妙，遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦。
——林語堂吾國文學(xué)，自來以禮法顧忌之故，不敢多言男女間關(guān)系，而于正式男女關(guān)系如夫婦者，尤少涉及，蓋閨房燕昵之情意，家庭米鹽之瑣屑，大抵不列于篇章，惟以籠統(tǒng)之詞，概括言之而已。此后沈復(fù)《浮生六記》之《閨房記樂》，所以為例外創(chuàng)作。
——陳寅恪
我們要學(xué)會用美的眼光，去發(fā)現(xiàn)周遭的一切。
——汪涵