四世同堂-(共二冊) 內容簡介

本書為老舍《四世同堂》*經典、*完整、*權威的版本，具有其他版本所不具有的優勢。 1.《四世同堂》共分三部，分別為《惶惑》、《偷生》、《饑荒》。**、二部于1944—1946年完成并結集出版，第三部1940年代末在美期間完成，1950年曾連載于上海商務印書館的《小說》月刊，但只有22章，到第87章之后就中斷了，*后的13章的原稿也在“文革”中被毀。1983年，翻譯家馬小彌女士仿照老舍的文筆，又從英文版（在美期間，老舍曾協助美國翻譯家艾達普魯伊特女士將《四世同堂》全書縮譯成英文出版，書名the yellow storm，為完整的100章）轉譯了*后13章內容，湊齊了老舍在《序》中所說的100章。1998年，人民文學出版社出版了足本《四世同堂》。此次再版，我們在1998年足本基礎上，參照*初版本、原發報刊及手稿進行了校訂。作品在保留作者個人注釋的基礎上，又增加了一些必要的簡注。本版可說是《四世同堂》*經典、*完整、*權威的版本。 2. 我社從老舍先生女兒舒濟老師（退休前為人民文學出版社員工）處獲得了《四世同堂》的專有出版權。其他版本的《四世同堂》均不享有此一權利。它們以“縮寫本”、“轉譯本”、“文集本”等面目出現，實際上編輯、校勘、印裝質量均已大打折扣，多數版本存在盜版嫌疑。雖然便宜，但不是正品，讀者應該警惕。 3. 本版我們增加了著名畫家、插圖家丁聰先生特為《四世同堂》繪制的插圖24幅，以讓讀者獲得雙重美感享受。插圖惟妙惟肖，與原著融合無間，為讀者所喜愛。封面重新設計，厚重典雅。用紙為70克膠版，印刷效果頗佳。 4. 2016年北京市高考語文科目增加了必讀的文學名著十余種，《四世同堂》即在其中。我們主張，學生語文課外讀物的選擇一定要考慮版本問題，我社為國內排名**的文學專業出版社，編輯質量上乘，品牌號召力極強，相信讀者選擇我社版本肯定會有“買對了”的感覺。選擇足本《四世同堂》亦可讓學生更好品味作品精華，為其提供更佳輔導，助力高考。